Can you steal me something-- like a napkin,an olive,anything? | Open Subtitles | هل يمكنك سرقة شيء لي كـ منديل، زيتونة.. اي شيء؟ |
Bring me the rack of lamb and a beefeater martini, straight up with an olive. | Open Subtitles | أحضر لي لحم الضأن و مارتيني مباشرة مع زيتونة |
I could take your eye out... like popping an olive out of a bottle, boy. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أقتلع عينك كإخراج زيتونة من القنينة، يا ولد |
- I'm watching. I take an olive, I throw it in that glass, but there it is. | Open Subtitles | أخذ زيتونة وألقى بها فى تلك الكأس ولكن ها هى |
First you drop an olive, then I sit on my hat. It all fits perfectly. | Open Subtitles | فى البداية تسقطين زيتونة ثم أجلس على قبعتى , ياللصدفة |
Whitney had four Martinis and got into a fistfight with an olive. | Open Subtitles | حصلت [ ويتناي ] على 4 [ مارتينيز ] وأقحمها هذا في صراع مع زيتونة |
We'll look like an olive and a toothpick together. | Open Subtitles | سنبدو مثل زيتونة و نكاشة أسنان معاً |
an olive, a cherry, and an onion. What do you call this? | Open Subtitles | زيتونة , كرز، وبصل ماذا تسمي هذا ؟ |
Grab me an olive from the bar, please. | Open Subtitles | أحضر لي زيتونة من البار, رجاءا. |
And then put an olive on top of each one. | Open Subtitles | ثم تقومي بوضع زيتونة فوق كل واحدة |
Maybe I'll try putting an olive in it. | Open Subtitles | ربّما سأحاول وضع زيتونة عليها |
No, to drop an olive. | Open Subtitles | كلا , إسقاط زيتونة |
I ordered a martini without an olive. | Open Subtitles | قمتُ بطلب شراب (مارتيني) بدون زيتونة. |
Hi, I'm an olive! | Open Subtitles | ! مرحبا, أنا زيتونة |
Dry. With an olive. | Open Subtitles | جاف مع زيتونة |
an olive. | Open Subtitles | . زيتونة |
an olive? | Open Subtitles | زيتونة ؟ |
Give me an olive. | Open Subtitles | أعطني زيتونة. |
an olive. | Open Subtitles | زيتونة. |
You know, Olive's kind of a cute name, if it's a girl. I prefer "Chickpea." Because it's lower in sodium? | Open Subtitles | اتعلم , اوليف اسم جميل للطفل اذا كان فتاة (زيتونة) |
Popeye and Olive Oyl, or the old farming couple from American Gothic. | Open Subtitles | . "بوباي" و"زيتونة" . (أو ثنائي الفلاحة القدامي من (امريكان جوثيك |