"ساذجون" - Traduction Arabe en Anglais

• naive
• gullible
• born yesterday

Do you think it's like that we're just kind of, like, naive and impatient, and then when you get older, you sort of mature into, like, a person that can actually sustain a real relationship?
.هو مثل لقد كنا نوعا ساذجون وقليلوا الصبر فعندما تتقدم في السن

When we are young, we are so naive and full of hope we believe that anything is possible.
عندما كنا شباب كنا ساذجون ومليئون بالأمل آمنا بأن كل شىء ممكن

Maybe... maybe there's some advantages to being with people as naive, stupid as geena and my little ward.
ربما هناك بعض المميزات أن تتواجد مع أشخاص ساذجون و أغبياء مثل " جينا " و " وورد "

You know humans, they are very, very, very gullible.
تعرفين البشر هم جدا جدا جدا ساذجون

- Oh, you non-evils are so naive.
أنتم يا غير الأشرار ساذجون جداً

I don't know the oldest stuff, but they're quite naive when it comes to the real world.
لا أعلم أشياء قديمة لكنهم ساذجون قليلاً ...عندما يتعلق الأمر بالواقع

And I know a lot of people feel that teenagers are really naive, which they are, many of them.
وانهم مثاليون ويهتموا بذلك انا اعلم ان الكثير من الناس تشعر بأن المراهقون حقا" ساذجون

You guys are so naive.
. يا رفاق انتم ساذجون جداً

Kids are so naive.
الأطفال ساذجون جداً

[Scoffs] You Americans are so naive.
انتم الامريكيون ، ساذجون جدا

You Marabous are just as naive as Zambezians.
أنتم ساذجون تماما كسكان (زامبيزيا)

Heroes are so gullible.
الأبطال ساذجون جدّاً

My gosh. You guys are so gullible.
ياإلهي ، انتم ساذجون جداً

People are so gullible.
-الناس ساذجون كثيرا