"سارة" - Traduction Arabe en Anglais

• Sarah
• Sara
• good
• pleasant
• unpleasant
• welcome
• nice
• happy
• gratifying
• man

These extremists reportedly decapitated Sarah Yazbeck and dismembered her body.
وقيل إن أولئك المتطرفين قطعوا رأس سارة يزبك وأوصالها.

Ms. Sarah Geddes, Centre for Trade Policy and Law, Canada
السيدة سارة غيداس، مركز السياسات التجارية والقانون التجاري، كندا

Sara Cristina Chan Chan was the eldest daughter of Jorge Eduardo Chan Chan Jiménez and María Juana Antonia Medina.
وكانت سارة كريستينا تشان تشان هي كبرى بنات خورخه ادواردو تشان تشان خيمينيس وماريا خوانا أنطونيا ميدينا.

Witnesses reported that while her husband was away, Sara was approached by five soldiers and that the soldiers returned to her home later in the day.
وذكر شهود أن خمسة من الجنود اقتربوا من سارة حين كان زوجها غائباً وأنهم عادوا الى بيتها في وقت لاحق من ذلك اليوم.

Charlie, you can't quit; this is good news-- they're happy.
شارلى , لايمكنك الخروج هذه أخبار سارة انهم سعيدون

But if Sarah wasn't our mystery woman, who was she...
ولكن إذا لم تكن سارة امرأة الخيال، فمن تكون؟

I re-swept everything and ungrounded Sarah so she wouldn't be here.
لقد أعّدت توضيب كل شئ و سارة لن تكون هنا

Sarah will be home from the library in 15 minutes.
سارة ستكون في المنزل من المكتبة خلال 15 دقيقة

We accidentally gave Sarah Stubbs an envelope with 30,000 cash in it.
نحن دون قصد سارة ستابس مغلف مع 30،000 النقدية في ذلك.

Sarah wants to go back to the orphanage in Syria.
سارة تود أن تعود إلى دار الأيتام في سوريا

Sarah, come on, it's starting any minute! Come on, champ!
سارة تعالي سيبدأ في اي دقيقة هيا ايها البطل

That's what she said about the man you loved, Sarah.
وهذا هو ما قالته حول الرجل الذي أحب، سارة.

I'm here, stalking Sarah Nelson, with you, as instructed.
أنا هنا، والمطاردة سارة نيلسون، معك، وفقا للتعليمات.

You knew that Sarah had been murdered before I even called 911.
لقد علمتِ أن سارة قد قُتِلَتْ قبل أن أتصل حتى بالطوارئ

I hate myself for the way I treated Sarah.
أكره نفسي بسبب الطريقة التي عاملت بها سارة

There was indeed a Sarah Elliot who was an astronaut.
هناك سارة إليوت التى كانت رائد فضاء، ربما ذلك

If you disagree, you can always ask Sara to go public.
إذا كنت لا توافق، يمكنك دائما أسأل سارة للاكتتاب العام.

Takes more than some fancy corporate law firm job for some of us to get over Sara's death.
يحتاج إلى أكثر من بعض يتوهم الشركات المهمة محاماة بالنسبة للبعض منا للحصول على الموت سارة.

You took Sara from me, and I will have justice.
كنت أخذت سارة من لي، وسوف يكون لي العدالة.

Are you sure it was a good idea to bring Sara along?
هل أنت متأكد من أنها فكرة جيدة لجلب سارة على طول؟

He uses different gates for pleasant and unpleasant matters.
انه يستخدم بوابات مختلفة للأمور ممتعة وغير سارة.

The Cologne initiative to expand the scope and provision of relief for the heavily indebted poor countries was a welcome step forward.
ومبـــادرة كولونيا الخاصة بتوفير وتوسيع نطاق اﻹغاثة للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون كانت خطوة سارة إلى اﻷمام.

nice to see you, too, Sara. Jimmy, you said five minutes.
سعيد لرؤيتك سارة , جيمي, لقد قلت 5 دقائق

It reflected the views of both staff and managers and was based on his own experiences, which had been both immensely gratifying and frustrating.
إنها تمثل وجهات نظر الموظفين والمديرين على حد سواء، وهي أيضاً تقوم على ما خُبر من تجارب سارة ومحبطة إلى حد بعيد.