"سترى أن" - Traduction Arabe en Anglais

• You'll see that
• you will see that
• you'd see that

I know it feels unfair now, because you liked him, but You'll see that everything will turn out the way it's meant to.
وأنا أعلم أنه يشعر ظالم الآن، لأنك أحببت له، ولكن سترى أن كل شيء سوف تتحول الطريقة التي من المفترض أن.

I told you already, it was done strictly by the book, You'll see that in the arresting sheet and the bend up papers.
قلت لك من قبل ، وقد فعلت ذلك بدقة من قبل الكتاب ، سترى أن في ورقة اعتقال وينحني حتى الأوراق.

It's amazing when you go to Jerusalem, if you just stop for a second, You'll see that these people actually have more in common than they have that are differences.
إن توقفت لوهلة فقط سترى أن هؤلاء الناس لديهم في الواقع أشياء مشتركة أكثر

And in time, you will see that coming home was the right thing to do.
وفي الوقت المناسب، سترى أن العودة إلى الوطن كانت الشيء الصائب لفعلة

And when you find out, you will see that a family needs money.
وحين تكتشف الحقائق سترى أن كل أسرة تحتاج إلى المال

If you'd open your eyes, you'd see that something positive was happening here.
إن لم تفتح عينيك، سترى أن هناك أمراً إيجابياً يحدث هنا

I mean, if you look at his file, You'll see that for yourself.
أعني، إذا نظرتم الى ملف له، سترى أن لنفسك.

Look, why don't you and Pam come over tomorrow night, a-and You'll see that white people are even better than black people.
انظر لماذ لا تاتي انت وبام غد في الليل و سترى أن الناس بيضاء افضل من السود

Right, yeah, so if you just take a look at the competitive landscape metrics, You'll see that we have a baseline in place to oversee the dev cycles on the other boutique shops.
صحيح، أجل، لذا إن ألقيت نظرة على مقاييس الساحة التنافسية، سترى أن لدينا موقعًا ابتدائيًا

You'll see that the last entry says you were scheduled to meet him in Bishop's Park... the same day that he died.
سترى أن آخر ما كتبه أنه سيقابلك في منتزه بيشوب نفس اليوم الذي مات فيه

Then You'll see that it is not the spoon that bends. It is only yourself.
عندئذ سترى أن الملعقة لاتنثني، ولكنك أنت الذي تنثني.

Then You'll see that sex isn't such a big deal.
ثم سترى أن الجنس ليست صفقة كبيرة.

You'll see that everything's fine, but nothing will change.
سترى أن كل شيء بخير ولكن لن يتغير شيء.

You'll see that some of them fight it.
سترى أن بعضهم سوف يقاوم

You'll see that this is the only way.
سترى أن هذا هو السبيل الوحيد.

You'll see that I'm unarmed.
سترى أن أنا أعزل.

you will see that it was all I could think to do to protect you... the only way I know how.
سترى أن هذا كل ما اكتشفته لأحميك الطريقة الوحيدة التي أعرفها

If I skip forward by a few minutes, you will see that
، إذا أنا القفز إلى الأمام من خلال بضع دقائق ، سترى أن

Of your life, and you will see that role
, من حياتك و سترى أن هذا الدور

Well, if you'd read your industry breakdown,... ..you'd see that our success in the action-figure area... ..has climbed from 27 per cent to 45 per cent in the last two years.
حسنا .. إذا قرأت التقارير الصناعية سترى أن نجاحاتنا في المنطقة