"سررت بلقائك" - Traduction Arabe en Anglais

• Nice to meet you
• Nice to see you
• Good to see you
• Nice meeting you
• Pleased to meet you
• Good to meet you
• Pleasure to meet you

Hi, Nice to meet you. Can I have that?
مرحباً، سررت بلقائك هل يمكنني الحصول على هذه؟

- Hey. - Hey, Zack, Nice to meet you. Colin.
مرحبا - مرحبا زاك سررت بلقائك انا كولين -

- Hi, Ken. Nice to meet you. - Nice to meet you, Ronny.
مرحباً يا كين، سررت بلقائك فرصة سعيدة يا روني

All right, well, Nolan, Nice to see you, and hello to Joy, of course.
حسناً نولان سررت بلقائك وبالطبع جوي ايضاً

Please come into my office. So Good to see you again.
من فضلك تفضل بالدخول لمكتبي لقد سررت بلقائك

Anyway, I'm late for class. It's Nice meeting you.
على أي حال, أنا متأخر على الحصة سررت بلقائك

Pleased to meet you, Mr. H. You're a man who can take a punch, right?
سررت بلقائك سيد هودينيى أنك الرجل الذى يستطيع أن يتلقى أى لكمة ، أليس كذالك ؟

Oh, yes, Lieutenant. It's Good to meet you.
‫أجل، حضرة الملازمة ‫سررت بلقائك

Yeah, um, thanks for dinner. It's really Nice to meet you.
شكراً لك على العشاء لقد سررت بلقائك حقاً

You'll get used to it. - Otis, Nice to meet you. - Hi, mom.
أوتيس , سررت بلقائك مرحباً أيتها الأم , برايان , إنه برايان

- Nice to meet you. - Glad to have you on board.
ـ سررت بلقائك ـ يسرني وجودك على متن السفينة

Hi, Nice to meet you. Let's all go out this way.
مرحبًا، سررت بلقائك لنخرج جميعنا من هذا الطريق

Nice to meet you, and really, call me if there are any problems.
سررت بلقائك وإتصلي بي إن كان هناك أية مشكلة

Hi. Oh, Carrie Preston. Nice to meet you.
مرحباً كاري بريستون , سررت بلقائك زوجكِ ساحر جداً

- It was Nice to meet you. - You too. -"Killalady" by Justine Electra -
سررت بلقائك أنا أيضاَ هناك عيوب أكثر من المزايا

- Franny, this is Lewis. - Nice to meet you, ma'am.
{\3cH70526C\cH9CE0E3}فراني , هذا لويس - {\3cHC77B85\cHFFFFFF}سررت بلقائك , سيدتي -

Well, enjoy your movie and food. It was Nice to meet you dude. Whatever your name is.
حسناً ،إستمتعوا بالطعام والفيلم سررت بلقائك يا..

It's Nice to meet you. If you'll excuse me, I need to remove a leech from my no-no zone.
سررت بلقائك إعذريني أحتاج أن أتخلص من بعض الأشياء

Hi. Nice to see you again.
مرحباً , سررت بلقائك مجدداً اعتادنا أن نرى تلك المساعدة الشقراء

Good to see you, Lieutenant. You don't need a partner, do you?
سررت بلقائك ملازم ألا تحتاج مرافقاً شريك عمل ؟

Nice meeting you, too, assistant-Special-Agent-in-Charge Hubbard.
سررت بلقائك أيها المساعد الخاص المسئول هاربرذ

- Yes, Tony Robbins. Pleased to meet you. - Yeah!
ــ أجل، توني روبينز، سررت بلقائك ــ أجل أيها الرجل

Dr. Gramn, it's so Good to meet you. This is a really big honor for me.
دكتور غرام سررت بلقائك هذا شرف كبير لي

It's a Pleasure to meet you, Mr. Bagg. I've heard a lot about you.
سررت بلقائك يا سيد باج لقد سمعت الكثير عنك