"سعدت بمقابلتك" - Traduction Arabe en Anglais

• Nice to meet you
• Good to meet you
• Pleased to meet you
• It was nice meeting you

Nice to meet you, Dr Hodgins.
.سعدت بمقابلتك د.هودجينز كلاريسا بانكروفت

Me, it's Bernie, the producer. Nice to meet you.
أنا بيرني المنتج, سعدت بمقابلتك

Nice to meet you, blueberry spicehead.
سعدت بمقابلتك , يا الرأس المتبل العنابي

Nice to meet you. Very nice to finally meet you, yeah.
سعدت بمقابلتك - سررت جداً بمقابلتك أخيراً -

Good to meet you, sir.
سعدت بمقابلتك يا سيدي

- Pleased to meet you. - The pleasure's mine.
ـ سعدت بمقابلتك ـ هذا من دواعي سروري

- No, I'm not his cousin. - Oh. Nice to meet you, Lynn's boyfriend's cousin.
سعدت بمقابلتك يا إبنة خالته - أنا لست إبنة خالته -

Nice to meet you. - Nice to meet you too.
سعدت بمقابلتك - أنا أيضا سعدت بمقابلتك -

Jesse, my sister, Sarah. - Hi, Sarah, Nice to meet you.
ْ(جيسى)ْ هذه شقيقتى ْ(سارة)ْ - مرحبا ْ(سارة)ْ سعدت بمقابلتك -

Thank you very much. Nice to meet you, Mr...
شكراً جزيلاً لقد سعدت بمقابلتك سيد

But, um, l-- lt was Nice to meet you, Jack. So, good-bye.
ولكني, سعدت بمقابلتك,جاك . مع السلامة

Hi, it's Nice to meet you, I heard a lot about you.
سعدت بمقابلتك لقد سمعت الكثير عنكى

Well, it was so Nice to meet you.
حسنًا , سعدت بمقابلتك

Harry Sonneborn, Nice to meet you.
(هاري سوني بورن)، سعدت بمقابلتك هاري سوني بورن نائب الرئيس للشؤون المالية

It's Nice to meet you. Come right on in.
سعدت بمقابلتك , تفضل بالدخول

I gotta get home, but it was Nice to meet you, Max.
عليّ العودة للمنزل سعدت بمقابلتك يا (ماكس)

And Nice to meet you Positive Polly.
شكراً لك، سعدت بمقابلتك "بولي" المتفائلة (شخصيةخيالةتتمتعبالإيجابيةمقتبسةمنروايةأمريكية )

Nice to meet you. Pleasure.
سعدت بمقابلتك الشرف لي

It's very Nice to meet you, Tad.
سعدت بمقابلتك يا تاد

It is very Good to meet you, sir.
سعدت بمقابلتك يا سيديّ.

- Pleased to meet you. - Pleased to meet you, sir.
سعدت بمقابلتك وأنا أيضاً ,سيدى

I gotta go. I'll see you later. It was nice meeting you.
لابد أن أذهب سَأراك فيما بعد لقد سعدت بمقابلتك