"سعيد أنكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• glad you
• glad that you

I'm glad you're in a good mood today. What's up?
أنا سعيد أنكِ في حاله جيّدة اليوم كيف حالكِ؟

Listen, Ma, I'm glad you changed your mind, and I'm sorry.
اسمعى يا أمى, أنا سعيد أنكِ غيرتى رأيكِ وأنا آسف

Well, I'm just glad you finally found yourself a keeper.
أنا سعيد أنكِ أخيراً وجدت لنفسكِ شخصاً لا يُضيّع

I'm glad you're here, in spite of all our differences.
أنا سعيد أنكِ هنا, على الرغم من جميع اختلافاتنا

Strange as it sounds, I'm glad you're alive.
غريب كما يبدو أنا سعيد أنكِ علي قيد الحياة

This is my vacation, too, and I'm glad you love the movie!
هذه إجازتي أيضا وأنا سعيد أنكِ تحبين الفيلم

Well, I'm glad you asked me that question.
حسناً, أنا سعيد أنكِ سألتِني هذا السؤال.

Well, I'm glad you got your husband back, and I hope he gets better soon.
،حسنا، أنا سعيد أنكِ استعدت زوجك .وآمل أن يتحسن قريبا

I'm glad you're onboard, you're headed there too.
سعيد أنكِ تواكبين الحدث لأنك ستذهبين لهذا المنزل أيضاً

Okay, well, I'm... I'm glad you feel that way.
حسن ، أنا سعيد أنكِ تحسين بهذه الطريقة

I'm just glad you weren't there to see it.
أنا سعيد أنكِ لم تكونِ هناك لرؤيه هذا

He's glad you're okay and he'll be waiting for you after surgery.
, هو سعيد أنكِ بخير سيكون بانتظاركِ بعد الجراحة

Look, I'm glad you're dating a nice guy.
اسمعي، أنا سعيد أنكِ تواعدين شخصاً لطيفاً

I'll cover for you now, okay? I'm glad you're okay. Bag?
سأغطي عنكِ الآن، حسنا؟ سعيد أنكِ على مايرام. حقيبة؟

If you really wanted to sell, I'm glad you came to me.
إذا أردتي البيع حقاً فأنا سعيد أنكِ أتيتي إليّ

I'm glad you're here,but you didn't need to come out.
, أنا سعيد أنكِ هنا لكن لم تكوني مضطرة لكي تأتي

I'm glad you decided to give lint spotting another chance Sabrina.
أنا سعيد أنكِ قررتي إعطاء بقعة الوبر فرصة ثانية يا صابرينا

I was a little road-weary. I'm glad you didn't drown.
كنت ضجر من الطريق قليلاً انا سعيد أنكِ لم تغرقين

I'm glad you fully recovered.
أنا سعيد أنكِ تعافيتِ بشكل كامل

I'm glad you do. We don't! - We wanted you.
أنا سعيد أنكِ فعلتِ نحن لن نفعل

Look, and I'm glad that you were there as a paramedic, but I'm also glad that you didn't fall through the floor with me.
أنظري , أنا سعيد لكونك كنتِ هناك كمسعفة لكنني أيضاً سعيد أنكِ لم تسقطي للأسفل معي