Découvrez nos services en

    "سفير الولايات المتحدة" - Traduction Arabe en Anglais

    • United States Ambassador
        
    • Ambassador of the United States
        
    • US ambassador
        
    • United States Ambassador-at-Large
        
    • of the United States and
        
    Surely, some participants are waiting for me to tell them why we expelled the United States Ambassador. UN وأنا على يقين أن بعض المشاركين ينتظرون مني أن أخبرهم لماذا طردنا سفير الولايات المتحدة.
    It had also welcomed the address by the United States Ambassador to Malta, Mr. Douglas W. Kmiec. UN وقد رحبت أيضاً بالخطاب الذي ألفاه السيد دوغلاس و. كيميك، سفير الولايات المتحدة لدى مالطة.
    Mr. Peter Galbraith United States Ambassador UN السيد بيتر كالبرايت سفير الولايات المتحدة اﻷمريكية
    My delegation shares the sentiment, although perhaps not the substance, of the statement which has just been made by the distinguished Ambassador of the United States. UN إن وفدي يشاطر سفير الولايات المتحدة الموقر شعورَه في البيان الذي أدلى به تواً، ولو أنه ربما لا يشاطره جوهرَ ذلك البيان.
    Kenneth Quinn, Ambassador of the United States of America to Cambodia UN كينيث كوين، سفير الولايات المتحدة لدى كمبوديا
    Meeting with H.E. Mr. Kenneth Quinn, United States Ambassador UN الاجتماع مع سعادة السيد كينيث كوين، سفير الولايات المتحدة اﻷمريكية
    Letter from the United States Ambassador to the National Transitional Government of Liberia UN رسالة سفير الولايات المتحدة إلى الحكومة الانتقالية الوطنية الليبرية
    He insisted that I should tell him all that the United States Ambassador said and the American plans against the Sudan. UN وأصر على أن أبوح بكل ما ذكره لي سفير الولايات المتحدة وبالمخططات اﻷمريكية ضد السودان.
    Daniel Patrick Moynihan is now a Senator from New York, but he was the United States Ambassador to the United Nations in 1975 and 1976. UN إن دانيال باتريك موينيهان عضو في مجلس الشيوخ من نيويورك ولكنه كان سفير الولايات المتحدة لدى اﻷمم المتحدة في عامي ١٩٧٥ و ١٩٧٦.
    The United States Ambassador, Robert White, found out on 4 December where the churchwomen's bodies were. UN وفي ٤ كانون اﻷول/ديسمبر، اكتشف سفير الولايات المتحدة روبرت وايت مكان وجود جثث عضوات الكنيسة.
    United States Ambassador to the United Nations UN سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة
    It is not hard to imagine that, if some social movement were to steal his country's national wealth, the United States Ambassador would condemn, denounce and repudiate such an act. UN وليس من الصعب أن نتصور أنه لو قامت حركة اجتماعية بالسطو على ثروات البلد الوطنية، فإن سفير الولايات المتحدة سيدين ويشجب ويرفض تلك العملية.
    The Assistant-Secretary General and Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women addressed the members and a briefing was held with the United States Ambassador to the United Nations. UN وخاطب الأعضاء أيضا الأمين العام المساعد والمستشار الخاص المعني بقضايا الجنسين؛ وعُقدت أيضا جلسة إحاطة بحضور سفير الولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة.
    In a note dated 29 July 1959 addressed to the Minister for Foreign Relations of Mexico, the United States Ambassador to Mexico concluded: UN ووجه سفير الولايات المتحدة إلى وزير خارجية المكسيك في 29 تموز/يوليه 1959 مذكرة خلص فيها إلى ما يلي:
    3 p.m. Meeting with Mr. Kenneth Quinn, United States Ambassador UN الساعة ٠٠/١٥: اجتماع مع السيد كينيث كوين، سفير الولايات المتحدة
    " Mr. Shattuck was accompanied by Ambassador Johnnie Carson, United States Ambassador to Uganda, and Ambassador David Rawson, United States Ambassador to Rwanda. UN ولقد صحب السيد شتوك السفير جوني غارسون، سفير الولايات المتحدة بأوغندا، والسفير دافيد روسون، سفير الولايات المتحدة برواندا.
    Mr. Donald Planty, Ambassador of the United States of America; UN السيد دونالد بلانتي، سفير الولايات المتحدة اﻷمريكية؛
    The Ambassador of the United States was clearly the primary human element conspiring against the United States Government. UN وكان سفير الولايات المتحدة بشكل واضح العنصر الإنساني الرئيسي الذي تآمر ضد حكومة الولايات المتحدة.
    In this regard, we appreciate very much the statement made by the distinguished Ambassador of the United States earlier this morning. UN وفي هذا الصدد، نقدر تماماً البيان الذي قدمه معالي سفير الولايات المتحدة الأمريكية في وقت سابق هذا الصباح.
    The distinguished Ambassador of the United States mentioned just now the issue of China's nuclear testing. UN إن سفير الولايات المتحدة الموقر قد أشار للتو إلى مسألة التجارب النووية الصينية.
    US ambassador UN سفير الولايات المتحدة اﻷمريكية
    David Scheffer, United States Ambassador-at-Large for War Crimes Issues UN ديفيد شيفير، سفير الولايات المتحدة المتجول المعني بمسائل جرائم الحرب
    We had the Icelandic Government, the Icelandic President, the Ambassador of the Soviet Union, the Ambassador of the United States, and many foreign guests. Open Subtitles كان لدينا حكومة أيسلندا، الرئيس الآيسلندي، سفير الاتحاد السوفياتي، سفير الولايات المتحدة والعديد من الضيوف الأجانب.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus