"سفيه" - Dictionnaire arabe anglais
"سفيه" - Traduction Arabe en Anglais
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
- Well, I don't know what a douchebag is, but I'll definitely call you something. | Open Subtitles | فقط نادني بالسفيه ثم أنتظر حسناً، لا أعرف ماذا تعني سفيه لكنني بالتأكيد سأناديك بشيء ما |
- You're not a psychopath. You're not stupid. - I am an asshole. | Open Subtitles | ـ أنت لست معتوهاً و لست غبياً ـ أنا سفيه |
I heard laughter and some rather ribald comments coming from here, so I thought I would investigate. | Open Subtitles | سمعت الضحك وبعض التعليقات سفيه بدلا قادمة من هنا، حتى ظننت أنني سوف التحقيق. |
- Well, you'd better care, Johnny, because if you allow him or anyone else to fuck this up, you're bananas. | Open Subtitles | -يجدر بك أن تبالي أنت ، لأنك إذا تركت مخلوقاً يفسد هذا، فأنت سفيه |
Middle-aged black man with sass. | Open Subtitles | رجل أسود متوسط العمر سفيه |
Some article in a scurrilous journal. | Open Subtitles | مقاله ما فى جورنال سفيه |
Mindless, brainless, stupid, fucking idiot! | Open Subtitles | أحمق , سفيه , مجنون وغبى. |
Don't be so damned impertinent. | Open Subtitles | لا تكن سفيه لعين |
You're garbage. You're pitchy. | Open Subtitles | انت سفيه انت نثير للشفقه |
You're being taken for a fool, Miss Mardle. An old fool. | Open Subtitles | يُنظر إليكِ كسفيهة يا آنسة (ماردل)، عجوزٌ سفيه. |
Don't be daft. | Open Subtitles | لا تكن سفيه |
Dollop-head. | Open Subtitles | سفيه |
- Stop getting fresh. | Open Subtitles | -لا تكن سفيه |
- Don't be fresh. | Open Subtitles | -لا تكن سفيه |
I beg your forgiveness. | Open Subtitles | "عجوز سفيه" |
Assholes! | Open Subtitles | سفيه! |