"سلور" - Traduction Arabe en Anglais

• catfish

Oh. He said he didn't think D.C. had any good catfish, so I brought him a sandwich from Mister A's.
قال أنّه لا يعتقد أنّ العاصمة لديها أيّ سمك سلور جيّد،

Now it's the turn of bathyclarias, a deepwater catfish, filmed here for the first time.
حان الدور الآن على السلوريات سلور المياه العميقة، تمّ تصويره هنا للمرّة الأولى.

You mean, you get catfish bigger than that?
هل تعني أنكم حصلتم على سمك سلور أكبر من هذا ؟

It's a catfish, cuz. What's the big deal?
هذه سمكة سلور يا ابن العم ما الامر ؟

It's catfish and grits the way my mama makes it.
هو سلور وحصى الطريق أمّي تجعلها.

He was so sweet and sensitive, and he caught the biggest catfish in Plaquemines County.
لقد كان في غاية اللطف والرقة ولقد صاد أكبر سمكة سلور في "بلاكمين كانتري"

It's a tiny little catfish. It swims up into your urethra
أنه سلور صغير جدا انه يسبح فوق إحليلك

The biggest catfish around. Weighs over 500 pounds.
أضخم سمكة سلور هنا، تزن أكثر من 500 رطل

It's probably just a catfish.
ربما سمكة سلور فحسب

Want some catfish with that hot sauce?
أتريد سمك"سلور"مع تلك الصلصة الحارة ؟

The chef here makes a mean Cajun catfish.
الطاهي هنا يعد سمك سلور كاجن

Yes, yes, yes. Then the hammerhead shark plays xylophone with the catfish bones.
عندها قام القرش أبو مطرقة بالعزف على الـ(زيلوفون) بعظام سمك الـ(سلور).

If I, I was a catfish
لو كنت لو كنت سلور

Not from a baby catfish.
ليس من سمكه سلور صغيره