"سليلة" - Traduction Arabe en Anglais

• descendant
• polyp
• scion
• descended from

And not a descendant of those dark creatures Who found no refuge on the Ark.
ولستِ سليلة تلك المخلوقات المشؤمة التي لم تستطع النجاة في الفُلك

You, descendant of inbred generations of incestuous mental defectives how dare you call anyone barbarian.
-انت سليلة الاجيال الناتجة عن الزنى و السفاح -كيف تجرؤين على نعتى بالبربرى؟

A descendant of the Druids and their Roman conquerors.
سليلة من الدرويد والرومان

Within each polyp's tentacles are millions of tiny brown dots.
داخل مجسات كل سليلة ملايين من النقاط السمراء الصغيرة.

Each polyp is like a tiny upside-down jellyfish sitting in a stony cup.
كل سليلة هي مثل قنديل البحر معكوس و بالغ الصغر يجلس في كأس حجري.

As a Latin American, I must recognize that, thanks to this lasting peace, my region, a scion of Europe, and its creature in many respects, has resumed friendly relations with its natural metropolis after 80 years of world wars that had separated us and created a rift in the cultural patterns that had governed us for centuries.
وكبلد من بلدان أمريكا اللاتينية، يجب أن أعترف أنه بفضل هذا السلام الدائم، فإن منطقتي، وهي سليلة أوروبا، وصنيعتها من عدة نواح، استأنفت علاقاتها الودية مع المدينة اﻷم، بعد ٨٠ عاما من الحروب التي فصلت بيننا وأحدثت شرخا في اﻷنماط الثقافية التي نظمت حياتنا لقرون.

I, too, am a Baskerville, descended from Sir Hugo... descended from those who died in poverty while you scum ruled the moor.
"إننى أيضاً من عائلة " باسكيرفيلز "سليلة سير " هوجو سليلة من ماتوا من الفقر ، بينما أنتم أيها الحثالة تحكمون المستنقع

A descendant of Jesus the Nazarene.
سليلة يسوع الناصري

Now, it's my understanding that you are a descendant of the man who lived here,
أنك سليلة للرجل الذي عاش هنا،

My wife, Zhang Yongcheng, was the descendant of an Imperial Minister.
زوجتي، (زانغ يونغ شينغ). كانت سليلة وزير إمبراطوري.

Because she was a direct descendant of Theodore Rose.
-لأنّها كانت سليلة مُباشرة لـ(ثيودور روز ).

"the reigning descendant of the man who drove me
"سليلة الرجل الذي قادني"

You're a descendant of Grace Dixon.
أنتِ سليلة (جرايس ديكسون).

I had surgery to remove a malignant polyp in my colon six months ago, and now it's spread to my liver and lymph nodes.
خضعتُ لجراحة لإزالة سليلة خبيثة من قولوني قبل 6 أشهر -وهو الآن ينتشر إلى كبدي وعقدي الليمفاويّة

That's the control polyp for all Zygons on Earth.
هذه سليلة التحكم بكل زيغون على الأرض

Because i'm a scion.
لأني سليلة أسرة ثرية

The scion of the god of war... Clarissa!
سليلة إله الحرب (كيلريس)!