The theory is that if you really tax your brain, the neurofibers will become thicker and the glial cells more lustrous. | Open Subtitles | النظريه هي لو ارهقت عقلك حقا الالياف العصبيه ستصبح اكثر سمكا والخلايا الدبقيه ستصبح لامعه اكثر |
A thicker hide or absolutely no capacity for compassion whatsoever? | Open Subtitles | مخبأ سمكا أو مطلقة لا طاقة للشفقة من أي نوع؟ |
The ambassador's tailor needs to make thicker bulletproof jackets. | Open Subtitles | خياط السفارة كان عليه أن يجعل .الستر المضادة للرصاص أكثر سمكا |
Water is thicker than blood these days. | Open Subtitles | الماء هو أكثر سمكا من الدم في هذه الأيام. |
The fact is, I'd much rather be working with a thicker string or twine, but you know when you're robbing a mental hospital, you just can't be that choosy. | Open Subtitles | والحقيقة هي، أنا أفضل أن يكون العمل مع سلسلة سمكا أو خيوط، ولكن |
He has one eyebrow and it's thicker than Sam elliott's mustache. | Open Subtitles | لديه الحاجب واحدة و هو أكثر سمكا من شارب سام إليوت. |
Hasn't exactly been thicker than water, has it? | Open Subtitles | لم يكن بالضبط أكثر سمكا من المياه، أليس كذلك؟ |
All right, walls were thicker in the twenties. | Open Subtitles | حسنا، الحوائط كانت اكثر سمكا فى العشرينات |
In fact, whatever he's covered with is getting thicker. | Open Subtitles | في الواقع، ما هو مغطى مع يزداد سمكا |
Bass strings are thicker than guitar strings so sometimes they use a heavier, larger pick like that. | Open Subtitles | سلاسل باس أكثر سمكا من الغيتار السلاسل حتى في بعض الأحيان أنها تستخدم أثقل، واختيار أكبر من هذا القبيل. |
This finger is thicker than my father's thigh! ( muttering ) That is your final word? | Open Subtitles | هذا الإصبع هو أكثر سمكا من فخذ والدي هل هذا كلامك النهائي؟ |
If you want a reverse grip, you'll need a thicker blade. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في قبضة العكسية، سوف تحتاج إلى شفرة سمكا. |
Maybe a little thicker, you know. | Open Subtitles | ربما أكثر سمكا قليلا، كما تعلمون. |
You're thicker than a normal Susan. | Open Subtitles | كنت أكثر سمكا من سوزان العادية. |
The fog is thicker than your head, man. | Open Subtitles | الضباب هو أكثر سمكا من رأسك، رجل. |
Kroger put in thicker carpet, remember? | Open Subtitles | وضع كروجر في سمكا السجاد، و تذكر؟ |
Blood really is thicker than water. | Open Subtitles | الدم هو في الحقيقة أكثر سمكا من الماء. |
Turns out oil's thicker than blood. | Open Subtitles | تبين للنفط سمكا من الدم. |
I meant to buy a thicker blade. | Open Subtitles | قصدته لشراء شفرة سمكا. |
thicker gauge, designed for a printing press. | Open Subtitles | سمكا قياس, مصممة للمطبعة. |