"سميرة" - Traduction Arabe en Anglais

• Sameera
• Samira
• Sammera
• Semira
• Samirah

If he is real means remaining two are also real Sameera.
إذا كان حقيقي يعني أنّ هناك آخرين حقيقين أيضا سميرة

From today onwards there won't be any fictitious in my life Sameera.
من اليوم فصاعدا لن يكون هناك أي وهم في حياتي سميرة

Right now too, I'm imagining someone trying to stab knife in your neck Sameera.
الآن أيضا، أنا تخيل شخص يحاول طعنك بسكين سميرة

Mexico: Samira Naranjo Moda, Edgar Cubero Gomez
المكسيك: سميرة نارنخو مودا، إدغار كوبيرو غوميز

A woman, Samira Sweirki, has to go to radiotherapy every day, five days a week, for two months.
لقد تعين على امرأة تدعى سميرة سويركي، أن تتوجه للعلاج باﻷشعة كل يوم، خمسة أيام في اﻷسبوع، لمدة شهرين.

I can't bear if anything happens to you Sameera.
لا يمكن أن أتحمل إذا حدث أي شيء لك سميرة

But Sameera don't like talking with you in my imagination.
لكن سميرة لا تحب أن أتحدث معك في مخيلتي

If he is real means I've my past Sameera.
إذا كان حقيقي فيعني أني أملك ماضي سميرة

He died Sameera... He didn't say anything to me Sammera.
لقد مات سميرة ولم يقل لي أي شيء سميرة

They did right thing by trying to kill me, Sameera.
فعلوا الشيء الصحيح من خلال محاولة قتلي، سميرة

I don't even remember their memory having them with me in my past Sameera.
أنا لا أتذكر حتى ذاكرياتهم و وجودهم معي سميرة

Sameera, the Prince's orders are that you'll look after Mr. Masoorie until the coronation.
سميرة.. أوامر الأمير هي أنك ستعنين بالسيد ماسوري حتى حفل التتويج

Sameera...a camera stand for Mr. Masoorie, please.
سميرة.. حامل كاميرا من أجل السيد ماسوري من فضلك

Look, don't let Sameera anywhere near Prem Dilwala.
انظر.. لا تترك سميرة في أي مكان قريب من بريم دليوالا

Sameera isn't able to report anything, and you're quiet as well.
سميرة ليست قادرة على إبلاغ أي شيء، و أنت صامت أيضاً

o Samira Ahmad al-Sahli: a 53-year-old nurse from Yarmouk camp, married with 4 children.
سميرة أحمد السهلي: ممرضة عمرها 53 عاماً من مخيم اليرموك، متزوجة ولديها أربعة أطفال.

Samira said she saw you and Uncle Creepy alone in his room.
وقالت سميرة أنها رأيتك والعم مخيف وحده في غرفته.

Submitted by: Mrs. Samira Karker, on behalf of her husband, Mr. Salah Karker (represented by Mr. JeanDaniel Dechezelles)
المقدم من: السيدة سميرة كركر بالنيابة عن زوجها السيد صلاح كركر (يمثله السيد جان دانييل ديشيزيل)

1. The author of the communication is Mrs. Samira Karker.
1- صاحبة هذا البلاغ هي السيدة سميرة كركر.

36. It would be greatly appreciated if two copies of each such document could be forwarded to Samira Loschiavo, Documents Submission Officer.
36 - ويرجى أن يتسنى تقديم نسختين من كل وثيقة من تلك الوثائق إلى سميرة لوشيافو، موظفة تقديم الوثائق.

He had already described reforms in the judiciary and police, the establishment of new immigration centres and the reaction to the tragic incident of Ms. Semira Adamu's death.
وقال إنه سبق له أن قدم وصفا للاصلاحات في السلطة القضائية والشرطة، وإنشاء مراكز جديدة للهجرة، وردود الفعل تجاه الحادث المأساوي الذي راحت ضحيته السيدة سميرة آدامو.

The following Bloc members attended: Mr. Omar Abdul Raziq, Mr. Nasir Abdul Jawad, Mr. Mahmud Muslih, Ms. Muna Mansur, Ms. Samirah al-Halayqah, Mr. Hassan al-Burini and Mr. Abdul Rahman Zaydan.
حضر اللقاء عن الكتلة كل من: الدكتور عمر عبد الرازق، السيد ناصر عبد الجواد، السيد محمود مصلح، السيدة منى منصور، السيدة سميرة الحلايقة، السيد حسن البوريني، والسيد عبد الرحمن زيدان.