Any luck, We'll find the same name in both places. | Open Subtitles | إن حالفنا الحظ، سنجد ذات الاسم في كلا المكانين |
Next weekend, We'll find a goal, we'll do penalties and settle this. | Open Subtitles | فى الأسبوع القادم سنجد هدف سنقوم بضربات الجزاء ونسوي هذا الأمر |
We'll find it intellectually stimulating hearings, but I don't see many fireworks. | Open Subtitles | سنجد جلسات الإجتماع مُحفّزة فكريًّا ولكنّني لا أرى الكثير من الإحتفالات |
We will find this Sinbad, in time, wherever he is. | Open Subtitles | سنجد هذا المدعو سندباد مع الوقت ، اين مايكون. |
If anyone could be the target, how do we find him? | Open Subtitles | ،لو أي شخص مشتبه به كمجرم كيف سنجد الفعلي ؟ |
I don't know if We're gonna find any Dominators this way. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنا سنجد أي أحد من المهيمنين هكذا |
No. Look, We'll find another way. Find another way. | Open Subtitles | لا، اسمعي، سنجد طريقة أخرى سنجد حلاً آخر |
Obviously We'll find a pretext to renegotiate and double it. | Open Subtitles | من الواضح أنّنا سنجد ذريعة لإعادة التفاوض ومضاعفة المبلغ. |
You play well enough, We'll find you a spot at Kansas Wesleyan. | Open Subtitles | وأنت تلعب بشكل جيد سنجد لك مكاناً في فريق كانساس ويسليان |
We'll find a place to keep the trust documents safe. | Open Subtitles | نحن سنجد مكان لإحتفاظ بوثائق الثقة في مكان أمين. |
They're my cousins. It's cool. We'll find another party. | Open Subtitles | إنّهم أبناء عمّي لا عليك، سنجد حفلة أخرى |
With your help,We'll find whoever did this awful thing. | Open Subtitles | بمساعدتكم، سنجد كائناً من فعل هذه الجريمة الشنعاء |
We'll find a way to get that invisible blanket into CIA hands. | Open Subtitles | سنجد طريقة للحصول على بطانية التخفي من أيادي وكالة الأستخبارات المركزية |
So if we go to the restaurant, We'll find this particular tourist with the jeans who might be there, will probably be there. | Open Subtitles | لذا لو ذهبنا إلى المطعم سنجد الشخص المعين والذي بحوزته البنطال والذي ربما يكون هناك من المحتمل أنه هناك سيكون هناك |
I promise you We will find at least one person on that jury who sees it the same. | Open Subtitles | وأوعِدك أننا سنجد على الأقل شخصاً واحداً في هيئة المحلفين له نفس الرؤية في هذا الموضوع. |
I am confident that together We will find ways to maximize that investment. | UN | وأنا واثق من أننا سنجد معاً الوسائل التي تعيننا على تحقيق أقصى قدر من ذلك الاستثمار. |
We should go out one night and see what we find. | Open Subtitles | ـ يجب أن نخرج ذات ليلة ما ونرى ماذا سنجد |
If we find her killer, I bet that we find Salerno's. | Open Subtitles | فاذا وجدنا قاتلها أنا أراهن على أننا سنجد قاتل ساليرنو |
It's the only way We're gonna find this Goa'uld. | Open Subtitles | هو الطريق الوحيد الذي سنجد به هذا الجواؤلد. |
Look, I don't think We're gonna find anything for me here. | Open Subtitles | انظر ، لا أعتقد اننا سنجد شيئاً مناسب لي هنا |
How we gonna find five more of these things? | Open Subtitles | كيف سنجد خمسة بطاقات أخرى من هذه البطاقات؟ |
If we are to find copper it's now or not at all. | Open Subtitles | إذا كنا سنجد النحاس ، إما الآن أو لن نجده أبداً |
I'm sure we can find an hotel near here. | Open Subtitles | انا متأكد باننا سنجد فندقا بالقرب من هنا |
So we know this group is involved, and the longer this goes on, the less likely we are to find Monroe alive. | Open Subtitles | لذا نحن متاكدين ان هذه المجموعه متورطه , وكلما زاد الوقت , قل احتمال اننا سنجد مونرو على قيد الحياه |
I trust that extrabudgetary funding will be found for those events. | UN | وأنا على ثقة بأننا سنجد الأموال الخارجة عن الميزانية لتمويل هذه المناسبات. |
I am certain that in future we shall find even more new areas for cooperation. | UN | ونحن على يقين من أننا سنجد في المستقبل المزيد من المجالات الجديدة للتعاون فيما بيننا. |
If we do, We will find that our resolutions are dismissed by aggressors everywhere as mere words. | UN | وإذا فعلنا ذلك، فإننا سنجد المعتدين في كل مكان يتجاهلون قراراتنا بوصفها مجرد كلمات. |