Suhail Amer Salem Bait-Fadl, Director-General of Criminal Inquiries and Investigations of Oman | UN | سهيل عمرو سالم بيت-فضل، المدير العام للتحريات والتحقيقات الجنائية في عُمان |
46. Mr. Suhail (Pakistan) said that the task of the Department of Public Information was of vital significance for Member States. | UN | 46 - السيد سهيل (باكستان): قال إن الدول الأعضاء تعلق أهمية حيوية على مهمة إدارة شؤون الإعلام. |
Inspector Sohail khan, bombay police. Crime branch. | Open Subtitles | الضابط سهيل خان,شرطه مومباي ,قسم مكافحه الجريمه |
Not Syed Anwer, amir Sohail not Hyden Gilgirist | Open Subtitles | "ليس " سيد انور و أمير سهيل "ليس " هيدين جيلجيريست |
Suhel, that pack of horses is headed this way. - Be careful. | Open Subtitles | سهيل " تلك الخيول ستسلك هذا الطريق " - كن حذراً - |
Bishop Suheil Dawani, Episcopal Church of Jerusalem and the Middle East | UN | الأسقف سهيل دواني، الكنيسة الأسقفية في القدس والشرق الأوسط |
Chief Warrant Officer Suhayl Muhammad Mustafa (mother: Fatim), 1974, Homs | UN | مساعد أول سهيل محمد مصطفى والدته فطيم مواليد 1974 حمص |
59. Mr. Suhail (Pakistan) said that it was the prerogative of the Committee on Information to develop a comprehensive information policy. | UN | 59 - السيد سهيل (باكستان): قال إن وضع استراتيجية شاملة للإعلام هو من اختصاص لجنة الإعلام. |
Name: Suhail al-Saqasli | UN | الاسم: سهيل الساقصلي |
It says here your daughters' names are Suhail and Dina. | Open Subtitles | المعلومات التي لديّ هنا تقول أن أسماء ابنتيك هما (سهيل) و(دينا) |
I had to have him pose as my boss, or else Suhail wouldn't even talk to me. | Open Subtitles | اضطررتُ إلى جعله يتظاهر بأنّه رئيسي وإلاّ فإنّ (سهيل) لن يحادثني |
Chairman: Mr. Mansoor Suhail (Pakistan) | UN | الرئيس : السيد منصور سهيل )باكستان( |
When you don't do anything wrong inspector Sohail khan, mumbai police, crime branch then why are you praising a goon's deed. | Open Subtitles | اذا كنت لاتفعل شئ خاطئ.. ..الضابط سهيل خان,شرطه مومباي ,قسم مكافحه الجريمه.. ...لماذ تمدح العمل السئ اذ ن |
Mr. Sohail Mahmood | UN | السيد سهيل محمود |
The Acting President: I now give the floor to His Excellency Ms. Sohail Hernández, chairman of the delegation of the Bolivarian Republic of Venezuela. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيدة سهيل هرناندز، رئيسة وفد جمهورية فنزويلا البوليفارية. |
Everything will be fine. Suhel will handle it. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام سهيل " سيتدبر الامر " |
Suhel, pull your jacket down from behind. -Why? | Open Subtitles | سهيل " انزل سترتك من الخلف " - لماذا ؟ |
Mo'men Suheil Hamada, age 15 (who was killed with his father, Suheil Hamada) | UN | مؤمن سهيل حمادة، وعمر 15 سنة (الذي قتل مع والده، سهيل حمادة) |
5. Kazim Suhayl Hayyal Haydar al-Safi, who is the bearer of a work permit for employment outside Iraq. He was born in Shatrah in Iraq's Dhi Qar Governorate. | UN | ٥ - كاظم سهيل هيال حيدر الصافي: حاصل على إذن عمل للعمل خارج العراق من مواليد الشطرة من محافظة ذي قار بالعراق. |
Mr Saahil Farrouqi I'm asking you where is the Defence Counsel? | Open Subtitles | السّيد سهيل فاروق أَسْألُك أين محامية الدفاع |
Easy easy banzai Easy easy banzai Easy easy banzai Human | Open Subtitles | **SBO-SOFT** *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* |
The lawsuits against Messrs. Soheil Golkar, Enayat Mazlomi and Rezvan Ashraf were referred to the office of the Prosecutor and resulted in “writ of stay”. | UN | وأحيلت إلى مكتب المدعي العام الدعاوى التي رفعت ضد السادة سهيل غولكار وعنايات مظلومي ورضوان أشرف، وانتهت " بوقف التنفيذ " . |
This single page Forever depressing A fleeting tactic in the eyes Without petition evil against the law chain it in prison | Open Subtitles | ...مع تحياتنا **SBO-SOFT** *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* |
Benri benri banzai you're so useful! Benri benri banzai you're so useful! Benri benri banzai you're so useful! | Open Subtitles | **SBO-SOFT** *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* |
Towa ni utsu kono ichi peeji This one page of everlasting depression; hakanai senpou sono meni a fleeting tactic in your eyes. | Open Subtitles | ...مع تحياتنا **SBO-SOFT** *عمر سهيل و سعيد سهيل الحاج علي* |
Es' hailSat intends to participate in all relevant activities, including, more importantly, the following: | UN | وتعتزم سهيل سات المشاركة في جميع النشاطات ذات الصلة ومن أهمها: |