"سيعطيك" - Traduction Arabe en Anglais

• 'll give you
• will give you
• gonna give you
• gives you
• giving you
• he'll give
• going to give you
• would give you
• should give
• will get you

Why don't you ask your, uh, friends at Surfline and see if they'll give you a cheap rate to get an ad, huh?
لماذا لا تسأل، أه، أصدقاء في سورفلاين ومعرفة ما إذا كان سيعطيك معدل رخيص للحصول على إعلان، هاه؟

So, he says he'll give you $200,000 a pop and he'll take everyone under 50, so that leaves 29 islanders.
لذا , لقد قال انه سيعطيك 200 الف للواحد وسيأخذ كل من هو تحت الـ 50 لذا , يتبقى 29 شخص

Your parents try, but in the end, you only get the education the white man will give you.
والداك سيحاولان، ولكن في نهاية المطاف ستحصل على تعليمك فقط من الرجل الأبيض الذي سيعطيك إياه

If you slow down within Earth's atmosphere the gravitational pull will accelerate you instead which will give you enough speed to escape.
،فقوة سحب الجاذبية هي التي ستمنحك التسارع وهذا سيعطيك السرعة الكافية للهرب ولكن مع ذلك فعليك إبقاء السفينة بزاوية معينة

Daddy's gonna give you heck of tokens and we'll play all the games, huh.
سيعطيك والدك الكثير من الرصيد وسوف نلعب كل الألعاب, حسناً؟

So they buy it for four, so that gives you, what, one?
هم سيَشترونَه بأربعة، اذا ماذا سيعطيك مليون؟

giving you time to crest the ridge... and drop upon his remaining forces while they yet believe you within city walls.
وهذا ما سيعطيك الوقت لتعبر الحافة وأن تتخلص من بقية رجاله الذين يعتقدون أنك داخل المدينة

You get one of these puppies inside that slaughterhouse, it'll give you just the diversion you need.
ستدخل أحد تلك الجراء بداخل المسلخ سيعطيك التموية الذي تريده

You can click on that link, it'll give you the correct results for Erlich Bachman.
يمكنك الضغط على هذا الرابط سيعطيك النتائج الصحيحه

But if you surrender to God, he'll give you the power to change your life,
ولكن ان سلمت حياتك للرب سيعطيك القوة لتغير حياتك

He'll give you all kinds of crap Then try to hide behind you again
سيعطيك كلّ أنواع الهُراء. ثمّ يحاول الإختباء خلفك ثانيةً.

Ohh. Dembe will give you the number of our man in Calexico.
ديمبي سيعطيك الرقم الخاص برجلنا في كاليكسو

I think this will give you a sense of his field demeanor.
اعتقد أن هذا سيعطيك انطباع حول صعيد سلوكه

And if it will give you some peace knowing that your daughter helped save a life...
وإذا كان هذا سيعطيك بعض السكينة بعلمك أن إبنتك ..ساعدت شخصاَ لإنقاذ حياتة

I do not want to talk about this because this will give you Some of the perceptions of others good, man!
لا أريد أن أتحدث عن هذا لأن هذا سيعطيك بعض التصورات الغير جيدة يا رجل

He's gonna give you your medication, then take you to group therapy.
، سيعطيك دوائك . ثمّ سيأخذك للعلاج النفسيّ الجماعيّ

But what if they ever release? Who gives you work, or do something with you to do?
ماذا بعد خروجك من السجن ، من سيعطيك وظيفة ؟

You know, if-- if I think you're normal, then he's gonna keep giving you the medicine.
إن كنت أظنك مستقيماً إن كان سيعطيك الدواء

This time, I don't think anyone's going to give you a hard time.
في هذا الوقت، لا أعتقد أن أحدهم سيعطيك وقتا عصيبا.

Any dealer would give you at least $1,000 for them.
أي تاجر سيعطيك 1000 دولار على الأقل من أجلهم

That should give you plenty of time to strip and remake my bed to your satisfaction.
ذلك سيعطيك الوقت الكافي لنزع وإعادة ترتيب سريري حتى يريضيك

That will get you a week of good behavior.
ذلك سيعطيك أسبوع من حسن التصرف