"سيكون الأمر على مايرام" - Traduction Arabe en Anglais

• It's gonna be okay
• It's gonna be fine
• It'll be fine
• It's going to be fine
• It's going to be okay
• it'll be okay

I know you don't want to do this, but It's gonna be okay.
اعلم بأنك لا تريدين القيام بذلك لكن سيكون الأمر على مايرام, بحق

I didn't have a choice. It's gonna be okay.
لم أملك أي خيار سيكون الأمر على مايرام

It's gonna be okay, sweetheart.
سيكون الأمر على مايرام يا عزيزتي

Young man, just trust me. It's gonna be fine!
ايها الشاب , ثق بي فحسب سيكون الأمر على مايرام

- is going to kill me if she sees us together. - She won't. It'll be fine.
سوف تقتلني إذا رأتنا سوياً - لا عليك لن ترانا, سيكون الأمر على مايرام -

It's going to be fine. They're going to take good care of her.
سيكون الأمر على مايرام, سيهتمون بها جيداً

It's going to be okay. I think we're all safe now.
سيكون الأمر على مايرام . أعتقد أنّنا بأمان الآن

It's gonna be okay.
هل تسمعينني ؟ سيكون الأمر على مايرام

It could be "Good, Jacob. It's gonna be okay."
يمكن أن يكون "جيد جاكوب، سيكون الأمر على مايرام"

Bridget, It's gonna be okay.
بريدجت, سيكون الأمر على مايرام

Come on, man. It's gonna be okay.
هيا يارجل سيكون الأمر على مايرام

It's gonna be okay, sweetie.
سيكون الأمر على مايرام يا عزيزي.

Hey, It's gonna be okay, all right?
مهلا,سيكون الأمر على مايرام.. حسنا؟

It's gonna be fine.
إنها مثل مساعدة فرقة موسيقية سيكون الأمر على مايرام

It's gonna be fine. There's plenty of pyramids. Come on.
سيكون الأمر على مايرام يوجد الكثير من الإهرامات

It's gonna be fine, okay?
سيكون الأمر على مايرام , حسنا؟

Don't worry. Open your mouth. It'll be fine.
لا تقلقي افتحي فمك ، سيكون الأمر على مايرام

Honey, It'll be fine.
عزيزتي، سيكون الأمر على مايرام

Sweetie, It'll be fine.
ياعزيزي , سيكون الأمر على مايرام

It's going to be fine. Just keep your answers short.
سيكون الأمر على مايرام فقط تذكروا أن تبقوا إجاباتكم قصيرة

Honey, It's going to be okay but I need you to listen to me.
عزيزتي سيكون الأمر على مايرام ولكن أريدك أن تصغي إليّ

Well, it'll be okay, mom. I'm here for you.
حسناً ,سيكون الأمر على مايرام ,انا هنا لأجلكِ