"سيونغ" - Traduction Arabe en Anglais

• Seong
• Seung
• Sung
• Seung-Jo
• Tae-seung

Dae Seong Do Ga was on the verge of turning the corner.
ان دي سيونغ دو قا على وشك ان تعود الى القمه

When you go to Jeju island this time, snag Hong Tae Seong.
عندما نذهب الى جزيرة جيجو هذه المره التصقي بهونغ تاي سيونغ

They said that Hong Tae Seong, the son, might be there.
يقال بأن الابن هونغ تاي سيونغ قدي يأتي الى هنا

Lee Seung Min, this will be your first piece of work, do it properly.
لي سيونغ مين سيكون هذا أوّل قطعه لك في العمل إعمل بشكل جيد

So hand over Seung Jin Group over to me and spend the rest of our life quietly with your son, Grandmother.
لذا سلمى مجموعة سيونغ جين لى و إقضى بقية حياتكِ مع إبنكِ ، جدتى

Tomorrow, the meeting with Sejin group Park Sung Ji has been planned.
غدا اللقاء مع بارك سيونغ من مجموعة سيجين تم التحضير له

Weren't you curious about Tae Seong? That's why I called him.
الم تكن متشوقا ً لرؤية تاي سيونغ لهذا السبب دعوته

Yea Seong got thin.. You are so light, Yea Seong
.. لقد أصبحتي نحيفة إنكِ نحيفة جداً ،يي سيونغ

Choi Seong Jai, Hong Won Ok, Kim Seong Do, Kim Seong Il, Lee Hak Cheol, Lee Gook Cheol, Kim Mi Rae, and Lee Jee Hoon
شوا سيونغ جاي، وهونغ وون أوك، وكيم سيونغ دو، وكيم سيونغ إيل، ولي هاك شيول، ولي غوك شيول، وكيم مي راي، ولي جي هوون

Choi Sang Soo, Choi Seong II, Kim Hyeon Sun, Kim Geong II and Park Sung Ok
شوي سانغ سوو، وشوي سيونغ إيل، وكيم هيون سون، وكيم هيونغ أيل، وبارك سونغ أوك

Concerning Choi Seong Jai, Hong Won Ok, Kim Seong Do, Kim Seong Il, Lee Hak Cheol, Lee Gook Cheol, Kim Mi Rae and Lee Jee Hoon
بشأن: شوا سيونغ جاي، هونغ ون أوك، كيم سيونغ دو، كيم سيونغ ايل، لي هاك شيول، لي غوك شيول، كيم مي راي، لي جي هون

Choi Seong Jae nonetheless remains in detention at No. 25 Susong Reeducation Camp, a political prison.
لكن شوا سيونغ جاي لا يزال محتجزاً في معسكر إعادة التأهيل الواقع في 25 سوسونغ، وهو معتقل سياسي.

An eyewitness reports that Choi Seong Jae was tortured in detention to the point of unrecognizability.
وأفاد أحد شهود العيان أن شوا سيونغ جاي يتعرض في الاحتجاز إلى تعذيب يجعل التعرّف عليه صعباً.

The source alleges that Kim Seong Il and Lee Gook Cheol are being detained on account of their guilt by association with Kim Seong Do and Lee Hak Cheol.
ويزعم المصدر أن كيم سيونغ إيل ولي كوغ شيول محتجزان بسبب التجريم بحكم التبعية مع كيم سيونغ دو ولي هاك شيول.

Concerning Choi Sang Soo, Choi Seong II, Kim Hyeon Sun, Kim Gyeong II and Park Sung Ok
بشأن شوي سانغ سو، وشوي سيونغ إيل، وكيم هيون سون، وكيم غيونغ إيل، وبارك سونغ أوك

If this photo isn't a fake, then Yoo Hae Seong has just found himself a past that will be quite expensive to deal with.
فيو سيونغ وجد لنفسه ماضي سيكلفه الكثير للتعامل معه

Seung Jin, which is controlled by you.
. سيونغ جين ، الذى يتم التحكم بهِ من قِبلك

You still aren't saying that you will choose your son over Seung Jin Group.
مازلتِ لا تقولين أنكِ ستختارين إبنكِ على مجموعة سيونغ جين

At the Seung Jin Group mansion, find out if there was a child other than me.
فى قـصر مجموعة سيونغ جين ، اكتشـف ان كان هناك طفلُ اخر ما عداى

At this Seung Jin Group, was there another child other than me?
فى مجموعة سيونغ جين هذه هل كان هناك طفل آخر ماعداى ؟

Park Sung Mo and Lee Hae Seok, continuing the legacy, are patriots living as loyal subjects of Japan.
بارك سيونغ مو و لي هاي سيوك الذين يتبعون خطوات أبائهم و يعيشون بولاء للأمبراطور الياباني

I'm running together with Seung-Jo... I wish it weren't a dream...
انني أجري مع (سيونغ جو) الان هذا ليس شعور حقيقي

My name is LEE Tae-seung. I'm a model.
إسمي لي تاي سيونغ أنا نموذج