You know, they make special shampoo for color-treated hair. | Open Subtitles | اتعلم , انهم يعملون شامبو خاص للشعر المصبوغ |
He's soaking wet and there's shampoo in his hair. He got into the shower, then someone stabbed him. | Open Subtitles | انه مبللاً و هناك شامبو في شعره لقد دخل إلى الحمام، ثم شخصاً ما قام بطعنه. |
We're still using the dog shampoo my mom accidentally bought in bulk. | Open Subtitles | مازلنا نستخدم شامبو الكلاب الذي اشترته أمي بالجملة |
Maybe the lice shampoo gave me super powers, like Spiderman. | Open Subtitles | ربما شامبو القمل أعطاني قدرات خارقة مثل سبايدرمان |
Pursuant to this decision, the SubCommission invited the Chairperson of the Commission's fiftysixth session, Mr. Shambhu Ram Simkhada, to take the floor on 31 July 2000. | UN | وتطبيقاً لهذا القرار، دعت اللجنة الفرعية رئيس الدورة السادسة والخمسين للجنة حقوق الإنسان، السيد شامبو رام سيمخادا، إلى الإدلاء ببيان أمامها في 31 تموز/يوليه 2000. |
Now I'm gonna need you to clear out of here for a few hours while I shampoo the carpet. | Open Subtitles | الآن أنا ستعمل بحاجة لكم لمسح من هنا لبضع ساعات بينما كنت شامبو السجاد. |
So you have one towel and three half-empty bottles of shampoo? | Open Subtitles | إذن لديك منشفة واحدة و3 علب شامبو نصف فارغة؟ |
Bedsheets... blanket... green shampoo. | Open Subtitles | أغطية سرائر.. بطانيات.. شامبو أخضر حسناً |
a favorite shampoo, sunglasses, even body armor. | Open Subtitles | شامبو مفضل,نظارات شمسيه أو حتى سترات واقيه |
Free porn and and little shampoo bottles? | Open Subtitles | أفلام اباحية مجانية وزجاجات شامبو صغيرة؟ |
And how does that help if I get shampoo in my dick hole? | Open Subtitles | وكيف يمكن أن يساعدنى هذا اذا أستطعت الحصول على شامبو على قضيبى؟ |
I've been practicing this speech... into a shampoo bottle in the shower my entire life. | Open Subtitles | كنتُ أتدرّب على هذا الخطاب بعلبةِ شامبو في الحمام طوال حياتي |
'Cause if so, I want their names so I can put Nair in their shampoo bottles. | Open Subtitles | فإذا كان كذلك، أنا أريد أسمائهن حتى أستطيع وضع مادة تسقط الشعر في قنينات شامبو شعرهن. |
Her raspberry shampoo... (Sniffles) I can still smell it on the pillowcase. | Open Subtitles | شامبو التوت الذي يخصها لا زال يمكنني أن اشم رائحته على الوسادة |
I've got a lilac shampoo that could do wonders for that fur. | Open Subtitles | لدي شامبو القرنفل الأرجواني الذي قد يحدث عجائب على الفراء |
My grandmother told me that smelling a young woman's shampoo can be life-affirming. | Open Subtitles | جدتي قد قالت لي أن شٌم شامبو سيدة صغيرة قد يكون منشطًا للحياة. |
gardenia, orange, pancake batter, and prescription dandruff shampoo. | Open Subtitles | الغردينيا والبرتقال وعجين الفطير ووصفة شامبو لقشرة الرأس |
Guy drinks a bottle of shampoo on the way to court and he blames me for pumping his stomach. | Open Subtitles | رجل شرب قارورة شامبو في طريقه للمحكمة ويلومني لأني نظفت معدته |
It should clear up in a week or two with baby shampoo and warm water, but not too warm, Daddy. | Open Subtitles | ستختفى بعد أسبوع أو أسبوعين مع شامبو الأطفال والماء الدافىء، |
Hunter Shambhu, Kaafia the Crow Supands' ... | Open Subtitles | الصياد " شامبو" , الغراب "كافيا" و الفتى سوباندي |
3. Welcome the participation of H.E. Mr. Shambu Simkhada, Chairman of the fiftysixth session of the Commission on Human Rights; | UN | 3- يرحبون بمشاركة صاحب السعادة السيد شامبو سيمخادا، رئيس الدورة السادسة والخمسين للجنة حقوق الإنسان؛ |
So we're talking fresh towels, little baby shampoos? | Open Subtitles | إذاً هناك مناشفُ جديدة وعلب شامبو صغيرة؟ |
Mouthwash, lotion, body wash, shampoo and conditioner together in one tiny bottle. | Open Subtitles | غسول فم , مرطب , غسول للجسم , شامبو و منعم للشعر مجتمعان في علبة صغيرة واحدة |