"شانج" - Traduction Arabe en Anglais

• Chang
• Shang
• Chung
• Tsung
• Chiang
• Cheung
• Li-Shang
• Shang-Loo
• Cheng

Li Chang Yen, Abe Ryland, Regine Olivier and me.
لى شانج ين, آبى ريلاند ريجينا اوليفر, وانا

Li Chang Yen wants to reassure every civilised nation that we will continue to strive for world peace.
لى شانج ين يريد ان يؤكد لكل أمة متحضّرة بأننا سنواصل الكفاح من اجل السلام العالمى

I've got to talk to Shang. Tell him I love him.
. ينبغى أن اتحدث إلى شانج . واخبره أنى أحبه

Kong Qiu has reclaimed the three cities of Wen Shang
إسترد كونغ تشيو المدن الثلاث من كيس شانج

The hospital records confirm that Annie Chung was indeed his nurse.
تؤكد سجلات المشفى أن آني شانج كانت ممرضته دون شك

Victoria has a live interview with Connie Chung in an hour.
فكتوريا لديها مقابلة على الهواء مع كونى شانج بعد ساعة

Shang Tsung was not the only prisoner taken. There was another.
ليس (شانج سونج) المسجون الوحيد الذي أخذوه هناك واحداً آخر

You've let Li Chang Yen know what happened last night?
هل تركتك لى شانج ين يعرف ما حدث الليلة الماضية ؟

Li Chang Yen has put out a statement denying any knowledge of the Big Four.
ان لى شانج ين وضع أفادة ينكر فيها معرفته بالأربعة الكبار

Going on about his precious Chinaman, Li Chang Yen.
والأنصياع الى تقديره البالغ لرجله الصينى لى شانج ين

Your uncle died to throw suspicion onto Li Chang Yen.
و عمك قُتل لألقاء الشك حول لى شانج ين

Chang Ji, didn't I tell you to give some peace in the morning?
شانج جي, ألم أطلب منك أن تجعل المكان سالماً في الصباح؟

Mr. Chang - Controls: London drug money
السيد شانج يتحكم في نقود المخدرات في لندن

Shang, Jimmy Spoils, Hellcat. McGloin and more.
شانج ، جيمى سبويلز ، هيلكات ماكجولين وآخرون

The spirits tell me Shang will arrive and propose to Mulan before the sun sets.
. الأرواح أخبرتنى أن شانج سيأتى وسيطلب يد مولان للزواج . مغيب الشمس

General Shang, Fa Mulan, orders from His Majesty, the Emperor.
. القائد شانج وفا مولان . أوامر من سمو الامبراطور

I'll run against Chung and I'll run against POTUS.
أنا سَأَسِيرُ ضدّ شانج وأنا سَأَسِيرُ ضدّ الرئيس

I just had a bellyful of Chung this morning.
أنا فقط كَانَ عِنْدي تُخْمَة شانج هذا الصباحِ.

Uh, I know Governor Chung very well and I can tell you that these allegations are utterly unfounded.
أَعْرفُ الحاكمَ شانج جيداً جداً ويُمْكِنُني أَنْ أُخبرَكم بِأَنَّ هذه الإدعاءات ليس لها اساس من الصحة.

Don't press me, Shang Tsung, or I will show you what I can do.
(لا تستفزني يا (شانج سونج وإلا سأريك ما أستطيع فعله

This time I want you, Shang Tsung. I want you as my mate.
(هذه المرة أريدك يا (شانج سونج أريدك كرفيق لي

It isn't Annie Oakley, Dorothy Lamour or Madame Chiang Kai-shek.
"آجل سيد "برادلـى "ليست "آنى أوكلى" أو "دوريسى لامور "أو السيدة "شانج هاى شيك

And Mrs. Cheung wishes the best to her neighbors.
وتتمنى السيدة شانج الخير لجميع جيرانها

You have a point. If this is the real Li-Shang,
. لقد أوضحت نقطة . لو ان هذا شانج الحقيقى

I am Yoshiro Han, proprietor of the Shang-Loo hotel.
ﺄنـا "يوشيرو هـان" المَالِك. لـفـندق شانج لو.

We were introduced by Brother Cheng.
ولكننا اتينا من طرف الاخوة شانج