Odd for a professor of theoretical physics... to be working with someone without a degree. | Open Subtitles | غريب ان يكون برفسور في الفيزياء النظريه ان يعمل مع شخض غير حاصل على شهاده |
Seems to be that Kevin, here in quotations, is now a vessel or host to someone called Hera who may actual be the Greek goddess. | Open Subtitles | يبدو هذا مثل كيفين في تقديراتك هنا الان هو وعاء او المضيف شخض نطلق عليه هيرا قد تكون الآلهة الاغريق |
Look, if someone came to you at NYADA right now and asked you to audition for this TV show, tell me you would say no. | Open Subtitles | أنظر إذا قدم إليك شخض ما في نيادا الآن و طلب منك تقديم تجربة أداء من أجل برنامج تلفزيوني |
Locking yourself in a tunnel with a guy holding a gun armed only with a light? | Open Subtitles | تحبس نفسك فى نفق مع شخض يحمل سلاحاً فقط مع ضوء ؟ |
Instead, he spent the whole hour talking to my rack and informed me the reason every guy I meet wants to bang me is' cause of my job. | Open Subtitles | بدلا من ذلك ظل يتحدث عن مفاتنى ويخبرنى سبب كل شخض اقابله يريد ان يضاجعنى بسبب عملى |
We just didn't get that message out there big enough last time, somebody must have seen her. | Open Subtitles | لم نوصل الرسالة بشكل كبير في المرة السابقة لابد من شخض ما قد رأها |
Truck 81, Ambulance 61, person in distress. | Open Subtitles | الشاحنة رقم 81 ، الإسعاف رقم 61 شخض ما في الجادة |
The defense has argued that someone should have been arrested in that attack because civilians were killed. | Open Subtitles | يناقش الدفاع بأن شخض كان يجب اعتقاله في الهجوك لأن المدنيين قتلو |
someone with a history of mental disturbance, who'd spent time inside an asylum | Open Subtitles | شخض له تاريخ من الإضطراب العقلي. شخصاً قضى زمناً كبير داخل مصحّة عقليّة، |
Why does anybody do something fucked up to someone else? | Open Subtitles | -لماذا قد يقوم شخصٌ بشيء منحرف إلى شخض اخر؟ |
Do you ever wonder what your life looks like through someone else's eyes? | Open Subtitles | هل تسالتي ابدا كيف تشاهدين حياتك من عيون شخض اخر ؟ |
Find yourself someone to take care of you some respectable woman with a little property. | Open Subtitles | ابحث عن شخض يعتني بك. إمرأة محترمة، متوسطة المستوى. |
Everyone bring a special gift for a special someone. | Open Subtitles | كل شخض يحضر هيدته الخاصة ويهديه للشخص الخاص له |
One guy tortures while the other records it. Master and servant. | Open Subtitles | شخض يعذب بينما الثاني يسجل إتقان و توظيف |
- Who's David Linn? - Some annoying guy from my gym. | Open Subtitles | من يكون ديفيد لين انه شخض معي في صالة الجمانزيوم و هو مزعج بعض الشئ |
Just a thought, but we're assuming there's a bad guy. | Open Subtitles | مجرد تفكير، ولكننا نفترض وجود شخض سيء |
Do you know I did 1 38 situps this morning-- all for some guy whose stomach | Open Subtitles | أتعلمين قمت بـ138 تمرين ...ضغط هذا الصباح منأجل شخض كرشه |
Put somebody's finger in warm water while they're sleeping or rub toothpaste all over their arms. | Open Subtitles | ضع اصبع شخض في ماء حار حين يكون نائم او افرك معجون اسنان حول يديه. |
somebody put a bullet in his head and left him to have his face chewed off by a pack of stray dogs. | Open Subtitles | شخض ما وضع رصاصه في رأسه وتركه ليتحلل وجهه من قبل مجموعه من الكلاب الضاله |
We needed for somebody else to look at it and the logical office would be the Attorney General's office. | Open Subtitles | كنا بحاجة بإن ينظر لها شخض آخر والمكتب المنطق هو مكتب المحامي |
But now I have to make the amends, and there's one person I've been really awful to. | Open Subtitles | ولكن الآن علي أن أقوم بالتعويضات وهناك شخض واحد بالذات كنت سيئا للغاية معه |
Before Mary said yes, Tomas seemed a whole other person. | Open Subtitles | ،(قبل أن توافق (ماري .بدا (توماس) كأنه شخض آخر |
I was gonna hurt everyone else the way they hurt me. I look at you guys and I see myself. | Open Subtitles | كنت عازم أن ألحق الأذى بأي شخض آخر بمثل ما أُوذيت ، أنظر إليكم يا رفاق و آرى نفسي |