43. The return of political assassination in the form of the bombing that targeted Mohamad Chatah was a disturbing and worrying reminder of earlier crimes in Lebanon. | UN | 43 - وتمثل عودة الاغتيالات السياسية التي اتخذت شكل التفجير الذي استهدف محمد شطح تذكيرا مزعجا ومثيرا للقلق بجرائم ارتكبت سابقا في لبنان. |
The assassination of former Minister Mohammed Chattah was a deeply disturbing reminder of earlier crimes. | UN | لقد أعاد اغتيال الوزير السابق محمد شطح إلى الأذهان الجرائم السابقة بصورة مثيرة للقلق العميق. |
On 27 December, former Minister Mohammed Chattah was assassinated in a car bomb attack, which also killed five other people. | UN | وفي 27 كانون الأول/ديسمبر، اغتيل الوزير السابق محمد شطح في اعتداء بسيارة ملغومة، أدى أيضا إلى قتل خمسة أشخاص آخرين. |