"شكرا لك يا سيدي" - Traduction Arabe en Anglais

• Thank you sir

AP! Arun Prajapathi, the great. - Thank you, sir.
آبي, آرون برجباتي العظيم شكرا لك يا سيدي

Thank you, sir, but I knows my text without the book.
شكرا لك يا سيدي ولكني أعرف النصوص ولا أحتاج الكتاب

I say, "Thank you, sir. Come again."
اود اقول شكرا لك يا سيدي يسعدنا ان تزونا مرة اخرى

Thank you, sir, for, uh, taking time out of your very busy day.
شكرا لك يا سيدي ، لإعطائك لي هذا الوقت رغم انشغالك

Thank you, sir. I can't take all the credit myself.
شكرا لك يا سيدي لا استطيع ان آخذ جميع الشكر لوحدي

Thank you, sir. It's a grand place you got here.
شكرا لك يا سيدي إن لك مكان عظيم هنا

Thank you, sir. Squirrel hunting.
شكرا لك يا سيدي تعودت على صيد السناجب

Thank you sir, I appreciate that.
شكرا لك يا سيدي, وأنا أقدر ذلك.

- Thank you, sir. - He made a valid point.
شكرا لك , يا سيدي - لقـد قـال نقطــه فى مـحـلـهـا -

- Thank you, sir. - Here, let me take that.
شكرا لك يا سيدي - دعني آخذ هذا -

(LAUGHING) Thank you, sir.
للإرهابيين الحيوانية. شكرا لك يا سيدي..

- I ate a lot of it. - Thank you, sir.
لقد أكلت كثيرا منه - شكرا لك يا سيدي -

- Thank you, sir. Good day, Madam.
شكرا لك يا سيدي, يوما سعيدا يا سيدتي

Thank you, sir.
18,040 شكرا لك يا سيدي

Thank you, sir.
شكرا لك يا سيدي

Thank you, sir, but they don't agree with me.
شكرا لك يا سيدي لكني لا أحبهم