One of my professors taught a chimpanzee how to play the saxophone. | Open Subtitles | أحد المعلمين علّم شمبانزي كيف يعزف على الساكسفون. |
This is really not much more than a chimpanzee that stands upright, certainly in brain capacity. | Open Subtitles | هذا في الحقيقة ليست أكثر من مجرد شمبانزي يقف منتصبا، |
Now, that common ancestor was not a chimpanzee and it was not a human, it was something else. | Open Subtitles | وهذا السلف المشترك لم يكن شمبانزي ولا إنسان، كان مختلفاً. |
I rounded a corner to find him standing in a two-foot tall pile of soft serve ice cream just grinning like a chimp. | Open Subtitles | انا درت السوق كي اجده واقفاً داخل ايس كريم طوله قدمين فقط مكشراً مثل قرد شمبانزي ماذا سوف نفعل به ؟ |
There's one chimp in particular he needs to find... a teenager with a very sweet tooth, known to go further in the pursuit of a bees' nest than any other. | Open Subtitles | هنالك شمبانزي محدد يحتاج أن يعثر عليه؛ مراهقةٌ مولعةٌ بالحلويات تُعرف بتماديها عن البقية في مطاردة عش النحل |
Yeah. A chimp with a machine gun, that's me, right? So? | Open Subtitles | مثل شمبانزي يحمل مدفع رشاش، هذا أنا، صحيح؟ |
In 1906, he rather infamously put a human pygmy in a cage with chimpanzees to demonstrate the missing link. | Open Subtitles | في عام 1906 قال بأنه لا بد من وضع إنسان .في قفص به شمبانزي لإثبات الحلقة المفقودة هل هذه الأشياء تضيق؟ |
At a hundred and fifty strong, this community of chimps is the biggest yet found in Africa. | Open Subtitles | في مجموعة من مائة خمسون شمبانزي قوي أكبر ماُ وَجدَ لحد الآن في أفريقيا |
I've got a modern chimpanzee skull and you can see how similar the two are. | Open Subtitles | جلبت جمجمة شمبانزي حديث وبأمكانكم مشاهدة التشابه بين الاثنين |
The forest seems an increasingly hostile place for a young, hungry chimpanzee. | Open Subtitles | الغابة تبدو كمكانٍ يزداد عدوانية بالنسبة لطفل شمبانزي جائع |
He's with a wise and skilled chimpanzee who has much to offer. | Open Subtitles | هو الآن مع شمبانزي حكيم وماهر ولديه الكثير لإعطاءه |
At this point, I'd set you up with a chimpanzee, if it brought you back to the world. | Open Subtitles | في حالتك تلك، سأدبّر لك موعدًا مع شمبانزي إن كان ذلك سيعيدك إلى العالم. |
And that you can't own a chimpanzee because you're not responsible enough. | Open Subtitles | ولا يمكنك ان تمتلك شمبانزي لانك لا تمتلك المسؤوليه الكافيه |
A chimpanzee and two trainees could run her. | Open Subtitles | شمبانزي واثنان من المتدربين بمقدورهم إدارتها. |
Or, like, in a movie when they dress up a chimp in a bellhop's costume. | Open Subtitles | أو مثل , بالأفلام عندما يلبّسون شمبانزي في زي مندوب |
I'm not even a good chimp. I've never once said thank you to Houston. | Open Subtitles | انا لست شمبانزي جيد حتى ولست كمستوى هيوستن ايضا |
I'd rather be hero here on Malgor, than a space chimp back on earth. | Open Subtitles | انا افضل ان اكون بطلا هنا في كوكب ماجلور على ان اكون شمبانزي فضائي قادم من الأرض |
You know, it took Becky three hours to pick the glitter from my scalp like a little chimp. | Open Subtitles | أتعلم ، لقد استغرق من بيكي ثلاث ساعات لتزيل الحبيبات اللامعة عني من فروة رأسي مثل شمبانزي صغير |
I would take my shirt off, but I visited my rescue chimp for his birthday last week, and another chimp got mad and bit my nipple off. | Open Subtitles | كنت سأخلع قميصي, ولكني كنت في زيارة شمبانزي الإنقاذ الذي أتابعه, من أجل عيد ميلاده الأسبوع الماضي, |
An unfamiliar chimp call raises the tension. | Open Subtitles | نداء شمبانزي غريب يَرْفعُ درجة التَوَتّرُ |
But for Emma and cameraman Richard Jones, this is the first time they've been so close to wild chimpanzees. | Open Subtitles | "لكن بالنسبة إلى "إيما ،"والمصوّر "ريتشارد جونز هذه هي المرّة الأولى التي يقتربان فيها من شمبانزي البرية |
This ridge marks the start of territory owned by a group of rival chimpanzees. | Open Subtitles | هذا التل يكون بداية منطقة مملوكة من قِبل شمبانزي أعداءٍ لهم |
They're chimps nerds. | Open Subtitles | انهم شمبانزي مغفلين |