"شنقا حتى" - Traduction Arabe en Anglais

• hanging up
• Hang up the

I thought long and hard about hanging up my own shingle.
فكرت طويلا وشاقا حول شنقا حتى بلدي لوحة خشبية الخاصة.

Michaela, I'm hanging up right now if you don't tell me what you need.
ميكايلا، وأنا شنقا حتى الآن إذا كنت لا تقول لي ما تحتاجه.

So you're hanging up the old bishop's uni, huh?
حتى انك شنقا حتى يوني أسقف القديم، هاه؟

Hammond, if you bought one of those and drove it around England, the next thing you would be hanging up a Confederate flag outside your house.
هاموند, إذا قمت بشراء واحد من تلك وقاد حولها انكلترا, والشيء التالي الذي سيكون شنقا حتى علم الكونفدرالية خارج منزلك.

- Hang up the phone! - I'm talking to you!
شنقا حتى

No one is hanging up until I know exactly what's going on.
لا أحد شنقا حتى حتى أعرف بالضبط ما يجري.

Perfect time to tell your brother you're hanging up your fangs for a pair of khakis.
الوقت المثالي لقولي لأخيك أنت شنقا حتى الأنياب الخاص لزوج من الكاكي.

Y'all going to leave me hanging up here like a piece of Rotisserie Gold, huh?
ي 'الل سوف تترك لي شنقا حتى هنا مثل قطعة من الذهب المشواة, هاه؟

Dad, I'm hanging up.
يا أبي، أنا شنقا حتى.

I'm hanging up now.
أنا شنقا حتى الآن.

I am hanging up now.
أنا شنقا حتى الآن.

-I'm hanging up now.
من أنا أنا شنقا حتى الآن.

Don't even think about hanging up.
لا حتى التفكير شنقا حتى.

I'm hanging up...
أنا شنقا حتى...

- Why you hanging up so fast?
- لماذا كنت شنقا حتى بسرعة؟

I am hanging up.
أنا شنقا حتى.

- You know, I'm hanging up.
- أنت تعرف، أنا شنقا حتى .

I'm hanging up!
أنا شنقا حتى!

Hang up the damn phone. Get off the...
شنقا حتى