"شيء تريد" - Traduction Arabe en Anglais

• something you want
• you want to
• anything you want
• something to
• thing you want
• thing you wanna
• something you need
• something that you wanted
• anything you wanna
• something you wanna
• something you'd like
• something you wanted to

Is there something you want to tell me about Mr. DeJean?
هل هناك شيء تريد ان تقوله عن السيد دي جين؟

Do you have something you want to ask me about Dr. Campbell?
هل لديك شيء تريد ان تسأله لي حول د, كامبال ؟

Okay, say anything you want to say to me, but talk fast.
حسناً , قل أيّ شيء تريد قوله لي ولكن قله بسرعة

So if you have something to tell me, go ahead.
لذا إذا كان هناك شيء تريد قوله قوله الآن

You need to know how to shoot but the last thing you want to do is shoot anybody.
تحتاج إلى معرفة كيفية اطلاق النار ولكن آخر شيء تريد القيام به هو اطلاق النار على أي شخص.

If there's something you want to get off your chest,
لو أن هناك شيء تريد أن تخرجه من صدرك

See, if you've got something you want to say to someone, let the world hear you say it.
أترى, إن كان لديك شيء تريد أن تقوله لإحدهم دع العالم يسمعك

Is there something you want to tell so this is your last chance there.
لذا اذا هناك أي شيء تريد أن تقوله، هذه فرصتك الأخيرة.

If there's something you want to tell me, I'd like to hear it.
اذا كان هنالك شيء تريد اخباري به، فأود سماعه

On the other hand...'..if you think we still have a chance,'and that's something you want to work towards, then say so, and...'
.. من الناحية الأخرى إذا تعتقد بأنّه ما زالت هنالك فرصة لنا وهذا شيء تريد العمل عليه .. لإصلاح العلاقة إذا افصح بذلك و

With your whole world turning upside down, isn't a friendship like this one something you want to hold on to as tightly as possible?
أليس صداقة مثل هذه شيء تريد التمسك به بأقصى ما يمكنك ؟

We read your emails. Anything you want to talk about?
لقد قرأنا رسائلك الالكترونية أيّ شيء تريد التحدث بشأنه؟

You can't just do anything you want while you're working.
لا تستطيع ان تفعل اي شيء تريد اثناء عملك

If you have something to say, can you just say it?
اذا كان لديك شيء تريد قوله؟ هل يمكن ان تقوله فقط؟

Honey, I know that the last thing you want is to spend the next year having everybody fussing over you.
العسل، وأنا أعلم أن آخر شيء تريد لقضاء العام المقبل وجود الجميع التدليل على مدى لكم.

Now, the first thing you wanna do is make sure that you got that meat nice and shaved up.
الآن، أول شيء تريد فعله هل أنت متأكد بأنك حصلت على ذلك اللحم الرائع

If you got something you need to tell me, you can tell me, okay?
أذا لديك شيء تريد أن تخبرني به تستطيع أن تخبرني الآن؟

Wait, there was something that you wanted to talk to me about, right?
مهلاَ، كان هناك شيء تريد التحدث معي بشأنه، أليس كذلك؟

anything you wanna tell me?
يبدو الأمــر جديــا أهناك شيء تريد إخباري به ؟

Sure there's not something you wanna tell me?
هل أنت واثق من أنه لا يوجد شيء تريد أن تخبرني أياه ؟

Is there something you'd like to contribute to the discussion?
هل هناك شيء تريد أن تساهم به في النقاش؟

Was there something you wanted to say to me?
هل كان هناك أي شيء تريد قوله لي؟