"صحيحة أو خاطئة" - Traduction Arabe en Anglais

• right or wrong
• true or false

I know at your age things are, uh, are either right or wrong, good or bad, sick or janky...
أعلم أن الأشياء في سنك ،أما أن تكون صحيحة أو خاطئة جيدة أو سيئة مريضة أو مهترئة

Well, like I've said, there's no right or wrong way to grieve.
حسنا، مثل قلته، هناك أي طريقة صحيحة أو خاطئة للحزن.

And it's important that you understand that there are no right or wrong answers.
ومن المهم أن تفهم أنّه لا توجد إجابات صحيحة أو خاطئة.

There was no right or wrong way to react to a death.
أنا بخير، شكراً لا يوجد هناك طريقة صحيحة أو خاطئة للرد على الموت

Now, such statements must be either true or false.
الآن، عبارات كهذه ينبغي أن تكون صحيحة أو خاطئة.

Only God can judge my decisions, Yiannis, good or bad, right or wrong.
الله وحده يستطيع الحكم على قراري، يانيس، جيدة أو سيئة، صحيحة أو خاطئة.

The tree bloomed, but Dad still didn't know if his actions were right or wrong.
أزهرت شجرة، لكن أبي ما زال لا يعرف إذا كانت تصرفاته صحيحة أو خاطئة.

There is no right or wrong way to succeed anymore, honeybun.
ليس هنالك طريقة صحيحة أو خاطئة للنجاح، عزيزتي

Not because they're right or wrong, but more because you're showering together.
ليس بسبب أنها صحيحة أو خاطئة و لكن على الأغلب لأنكما تستحمان سوياً

There's no right or wrong way to do this.
ليس هناك طريقة صحيحة أو خاطئة لعمل ذلك.

But still, in life there are certain rules, right or wrong.
ولكن لا يزال، في الحياة هناك قواعد معينة، صحيحة أو خاطئة.

The instinct is neither right or wrong.
الغريزة ليست إما صحيحة أو خاطئة

There's no right or wrong answer.
تذكر، ليس هناك إجابة صحيحة أو خاطئة

You can't say it right or wrong.
لا يمكنك القول أنها صحيحة أو خاطئة.

- Yeah, she said there were no right or wrong answers.
- نعم , هي قالت ذلك عندما كانت هناك , لا توجد إجابات صحيحة أو خاطئة

And whether his assertions turn out to be right or wrong, clearly Mr. Cole had a singular mind.
و إذا كانت تأكيداته صحيحة أو خاطئة (بوضوح سيد (كول كان يعمل وحيدًا

There's no right or wrong way, Elena.
لا وجود لطريقة صحيحة أو خاطئة يا (إيلينا).

Will, there's no right or wrong answers.
سوف ، وليس هناك إجابات صحيحة أو خاطئة .

Okay, Anne, there is no right or wrong way to grieve, but you shouldn't feel like you can't miss a day.
حسناً (آن) لا يوجد هنالك طريقة صحيحة أو خاطئة للحزن ولكن يجب أن لا تشعري بأنّك عليكِ عدم تفويت أي يوم

There are no right or wrong answers.
لا توجد إجابات صحيحة أو خاطئة

First, any report of the Working Group could do no more than indicate categories of allegations, as the Commission on the Status of Women had no investigative powers to prove them true or false.
أول هذه الأوجه يتمثل في أنه لم يسع أي تقرير للفريق العامل إلا أن يشير فقط إلى فئات الادعاءات، بما أن لجنة وضع المرأة لا تتمتع بأي سلطة في مجال التحقيق لتثبت أنها صحيحة أو خاطئة.