"صلوا" - Traduction Arabe en Anglais

• Pray
• a prayer

Pray that the grain you brought back will outlast the drought.
صلوا لأجل أن تصمد الحبوب التى أحضرتوها لحين إنتهاء القحط

Now I beg you again that you will Pray for me.
الآن أتوسل إليكم مرة أخرى أن تصلوا من أجلي ..صلوا

Pray the goddess may bless our worthy cause.
صلوا إلى إلآلهة قد تبارك أغراضنا النبيلة.

Bow now your golden heads and Pray for their souls.
أشبكوا أيديكم النقية و صلوا على أرواحهم.

They'll be sweet, they'll just Pray themselves to safety.
سيكون جميل لانهم صلوا من اجل بر الأمان

Pray for them so they find their way home where they belong.
صلوا لهم لكي يجدوا طريق وطنهم المكان الذي ينتمون إليه

If they Pray for courage, does God give them courage, or does he give them opportunities to be courageous?
اذا صلوا من أجل الشجاعة هل يمنحهم الرب الشجاعة أم يعطيهم فرصة ليكونوا شجعان؟

Yes, and speaking of that, please, everybody please Pray for Sister Cora.
نعم،ويتحدثون عن ذلك رجاءً،الجميع صلوا من أجل الأخت كورا

Pray for her, she got her head stuck between the doors at Walgreens.
صلوا من أجلها ألتصق رأسها بين الباب في وال قرينز

Pray that Aditya has the courage to face him.
صلوا لكي يكون لدى أديتيا الشجاعة لمواجهته.

Pray that the shame of this can be washed away by Dr. Mubaric's recent success.
صلوا و إدعوا أن يكون عار ما حدث يمكن أن يتم غسله بالنجاح الأخير للدكتورة مبارك

Get down on your knees and Pray to God for help and then maybe everything will work out?
اجثوا و صلوا طلبا للعون و عندها سيسير كل شىء بخير ؟

Pray the engines start so we can get out of this mess.
صلوا لكى تعمل المحركات ونخرج من هذة الورطة

Okay, I'm ready, Allah, exalted parent, creator of all... granter of wishes, you are my sufficiency... Pray for me in this moment.
حسنا أنا جاهز .. يا ربنا يا قوى يا خالق كل شئ يا مجيب الدعوات .. أنت الذى تعيننى صلوا من أجلى فى هذه اللحظه

In nearby caves descendants of the ancient Maya Pray to the gods they have worshipped for more than 100 generations
في الكهوف القريبة احفاد المايا صلوا الى الرب لديهم عباداتهم لاكثر من مائة جيل

"But I say to you,'Love your enemies and Pray for those that persecute you.'"
"لكني أقول لكم، ابحوا اعدائكم" "و صلوا للذين اضطهدوكم"

- at those North Side cocktail parties. - Pray for us.
بحفلات الجانب الشمالي المختلطة خاصتك - صلوا لأجلنا -

"Pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things."
صلوا دائماً ، قد يُحتسب ذلك لصالحكم " " ويكون ذو قيمة لتهربوا من كل تلك الأشياء

Reverend Brown has asked me to announce that there will be a prayer meeting tonight to Pray for justice and guidance.
"لقد طلب منى القس " براون أن أعلن أنه سيكون هناك اجتماع الليلة "صلوا من أجل العدالة و التوجيه " الدعوة موجهة للجميع

Pray for mercy... diablos!
صلوا من أجل الرحمة ، أيها الشياطين

Say a prayer, then we're there At the drawbridge of a castle
♪ صلوا لنا أثناء عبورنا للجسر ♪ ♪ المائي المؤدي للقلعة ♪