"صنعت لك" - Traduction Arabe en Anglais

• made you
• make you
• baked you
• I made your
• did you a
• made for you

I made you a promise back then, and it still holds.
لقد صنعت لك ظهر الوعد ثم، وأنه لا يزال يحمل.

The suit has no weapons, so I made you these discs.
السترة لا تحتوي على أسلحة لهذا صنعت لك هذه الأقراص.

I know you like clowns, so I made you this bed.
أعرف أنك تحب المهرجين ، ولذلك صنعت لك هذا السرير

I made you some lemon balm and natural boldo.
لقد صنعت لك بعض بلسم الليمون والبولدو الطبيعية

and forget everything, including the fact that I'm the one that made you that blanket that you found, because I'm the one that knows your heart.
لكن بعدها السنجاب اللعين قفز وجعلك تضرب رأسك وتنسى كل شيء يتضمن حقيقة أنني أنا التي صنعت لك البطانية التي وجدتها

But in the meantime, I made you something. Just in case.
لكن حاليًا، صنعت لك شيئًا، للاحتياط فحسب.

Today is the start of the National City Toy Convention, and for that I made you this special gun.
اليوم هو بداية الاتفاقية للعبة ناشيونال سيتي ولهاذا صنعت لك السلاح الخاص

If I made you a gift, it would be a better instrument for removing fish bones.
لو صنعت لك هدية ستكون افضل آداة لإزالة عظام السمك.

Not to be too crass, but that picture just made you a lot of money.
لن أبالغ في ذلك ولكنّ تلك الصورة قد صنعت لك ثروة ..

I made you five bologna sandwiches in case you get hungry on the way to the airport.
صنعت لك خمس ساندويتشات في حالة تضورت جوعا في طريقك للمطار

Mom made you your favorite clementine cake.
أمي صنعت لك كعكة الكليمونتين المفضلة لديك

I already milked the cows, overcame a bout of prairie madness, and made you some sausage and biscuits.
لقد قمت لتوي بحلب الابقار, و رتبت المرج و صنعت لك بعض البسكويت و النقانق

And Auntie Moni made you some sandwiches, little man.
والعمة موني صنعت لك بعض الشطائر يا الرجل الصغير

- Just call me "Chick from last night." - Uh, Chick, I made you some eggs.
فقط ادعني الفتاه من ليلة البارحه اهه, ايتها الفتاه لقد صنعت لك بعض البيض

I made you some low-sodium muffins because I know your blood pressure's an issue right now.
لقد صنعت لك كعكاً بنسبة صوديوم منخفض لأنني أعلم أن ضغط دمك مرتفع حالياً

Hey, Josh, I made you a little snack... chicken and waffles.
يا جوش، لقد صنعت لك وجبة خفيفة قليلة... الدجاج والفطائر.

Brought you back to the Cape Rouge, dried your clothes, made you breakfast.
جلبتك الى روج الرأس الاخضر جففت ملابسك صنعت لك الافطار

Well, I made you a care package, but they made me leave it out front.
حسنا,لقد صنعت لك مجموعه من العنايه الشخصيه ولكن اجبروني على تركها بالخارج

'I did make you a souffle, but it was too beautiful to live.'
لقد صنعت لك سوفليه لكنه كان جميل جداً لأن يعيش

Appreciate, like I baked you a coffee cake or something?
تُقدر ذلك وكأنني صنعت لك بعض القهوة أو الكيك؟

I made your breakfast. Watch TV till I get back.
لقد صنعت لك فطورك شاهد التلفاز ريثما اعود

She did you a favor, man. I don't know why you liked her.
لقد صنعت لك معروف يا رجل ولا أدري حتى لما أنت معجب بها

Look what I made for you.
انظر ما صنعت لك