"ضهور" - Traduction Arabe en Anglais

Condé's appearance at court just after our father's death.
ضهور كوندي في القصر مباشرة بعد وفاة والدي

You know, Coop was a sous chef at a cajun place in Augusta before the aliens.
هل تعلم,لقد كان كوبر طاه بمحل كاغون في اوغوستا قبل ضهور الفضائيين

The nettle juice on their skin will cause blistering, and the rose madder should produce blood in the urine.
وعصير نبات القراص على أجسادهم سيسبب ضهور الأحمرار ونبات الفوه سينتج بول مصحوب بالدم

Just weeks before our father started showing signs of his illness.
فقط قبل اسابيع من ضهور اعراض المرض على والدي

Some closer than others, and more seem to show up each day.
بعضها اقرب من الأخر وبعضه يزداد ضهور كل يوم

- Hey, nobody's holding up their lighter for an encore, okay?
-تمهل , لا أحد ممسك بقداحته لأجل ضهور آخر , حسناً؟

That was a fine performance.
كان هذا ضهور جيد

How are your children? - They are fine? What about you?
سهم عدخور٠ ضهور الولادة

Corrections were made by Isocrate[SubScene]
--تقلص بؤبؤ العين و ضهور التجاعيد (الغضب)) -

Vast crowds await the arrival of the Princess both inside and outside of the hall.
"ضيوف العائله يترقب ضهور الاميرة

On the afternoon of Sunday, 1 July 2001, Israeli warplanes violated Lebanese airspace and attacked a radar position belonging to the Syrian Arab forces operating in Lebanon in the Duhur al-Ayrun locality of the Bekaa. Two members of the Syrian forces were wounded, as was an enlisted man in the Lebanese Army.
خرق الطيران الجوي الإسرائيلي حرمة الأجواء اللبنانية، ظهر يوم الأحد في أول تموز/يوليه 2001، وأغار على مركز رادار تابع للقوات العربية السورية العاملة في لبنان، في محلة ضهور العيرون البقاعية، مما أدى إلى جرح عنصرين من القوات السورية الشقيقة ومجند في الجيش اللبناني.

6. Joseph Amine Houeiss, born in 1960, living in Bolonia, MontLiban, Lebanon, was reportedly arrested on 2 June 1992 on the Dhour Choueir road in Bolonia, by members of the Syrian army after an accident in which his car, collided with a Syrian military vehicle.
6- أُبلغ عن اعتقال أعضاء الجيش السوري لجوزيف أمين حويس المولود سنة 1960، والمقيم في بولونيا في محافظة جبل لبنان (لبنان)، في 2 حزيران/يونيو 1992، في طريق ضهور الشوير في بولونيا، إثر حادث اصطدام سيارته بمركبة تابعة للجيش السوري.