"طائره" - Traduction Arabe en Anglais

• plane
• an airplane
• flying
• flight
• planes
• bird
• aircraft
• jet
• airplanes
• fly
• a drone
• 's drone

Training to... jump from a small plane at 8,000 feet-- the cruising altitude of william ellis' plane.
التدرب ل القفز من طائره صغيره علي ارتفاع 8000 قدم نفس ارنفاع طائره وليام أليز

Jimmy, wait a minute. This is an air force plane.
جيمى , انتظر لحظه , هذه طائره القوات الجويه

Could you lay a plane on to take us there?
هل بامكانك ان تعد طائره لتاخذنا الى هناك ؟

So potentially, we have a bomb aboard an airplane on a suicide mission with an unknown target.
لذا من المحتمل أنه لدينا قنبله على متن طائره فى مهمه انتحاريه بدون هدف محدد

The man's flying over 6,000 miles to be home for the holidays, Tommy.
الرجل كان فى طائره لما يزيد عن 6000 ميل ليعود الى المنزل من أجل الأعياد,طومى

See if they rented a car or booked a flight out.
فلتري لو كانوا اجروا سياره او حجزا طائره

You're paid to fly fighter planes, not to sit in your cabin and cry over your girl's picture.
انت تتقاضى راتبك على قياده طائره مقاتله وليس على الجلوس فى مقصورتك لتبكى على صوره فتاتك

In Scotland, near Glasgow, the remains of a German plane
فى اسكتلندا قرب جلاسجو عثر على بقايا طائره المانيه

On a plane with the patient who was afraid to fly.
على متن طائره . مع المريضة التي كانت تخشى الطيران

It involves getting on a plane to New Zealand,
اذا كان ذلك بركوب ايريكا طائره الى نيوزلندا

Now, look, I'm trying to get on a plane down there today, but with this fucking El Niño, it's a goddamn nightmare, and nothing's moving.
أنا احاول ان استقل طائره إلى هناك اليوم لكن تقلب الجو اللعين هذا إنه كالكابوس ولا شئ يتحرك

I don't know. Maybe he hopped a plane back to New York.
لا أعلم ربما قفز على طائره عائدة إلى نيويروك

That's a new one for me, but if you think it'll get this scumbag to talk, the Air Force will have a plane ready.
هذا شئ جديد بالنسبه لى ولكن إذا كنت تعتقد انها سوف تجعل هذا الحثاله يتحدث القوات الجوية سيكون لديها طائره مستعده

Um, if you build an airplane and people are afraid of anything that flies, you can't just take the wings off of it, because, at that point, all you're left with is a really slow, super expensive shitty bus.
اذا بنينا طائره و الناس تخاف من أى شئ يطير لا يمكنك ان تزيح الجناحات عنها لان فى هذه اللحظه كل ما يتبقى لك

People get hit by things like flying darts... - What's happening? - ...and flying stools.
الناس تصدهم أشياء أسهم طائرة أو مقاعد طائره

Wilkes, posing as Grismer, was supposed to get on a flight the day he was killed.
ويلكس يتنكر ك جريزمير كان من المفترض أن يتواجد على طائره فى اليوم الذى قتل فيه

The remarkable "Zero" for example, which outperformed Allied planes in terms of speed, maneuverability and range.
فمقاتله زيرو على سبيل المثال تفوقت على طائره الحلفاء بالسرعه والمناوره و المدى

Could you also see him bringing his bird to dinner?
أيمكنك رؤيته أيضاً وهو يحضر طائره معه للعشاء ؟

We have a runaway aircraft heading down Taxiway 3.
لدينا طائره على المدرج تتجه الى المدرج 3

You two are leaving on a biz jet immediately.
انتما الاثنان سوف تغادران في طائره خاصه حالا

Roosevelt sets production targets at 125.000 airplanes, 75.000 tanks and 10 million tons of ships.
حدد روزفلت الهدف هو انتاج 125 الف طائره و 75 الف دبابه و 10 ملايين طن من السفن

Or the technical know-how to operate a drone, let alone modify one into a weapon.
أو التقنيات عن كيفيه تشغيل طائره بدون طيار ناهيك عن تعديل أحدها الى سلاح

Parsa's drone wasn't destroyed.
طائره بارسا لم يتم تدميرها