"طاب صباحك" - Traduction Arabe en Anglais

• Good morning
• Good day
• - Morning
• Buenos dias
• Good mornin'

Good morning, honey. Mmm! How's my special little guy?
طاب صباحك يا حبيبي، كيف حال حبيبي الصغير؟

I'd say Good morning, but I think I'm probably wrong.
كنت لأقول طاب صباحك ولكن أظنني سأكون مخطئة في الغالب

Good morning good morning Good morning cute boy
صباح الخير صباح الخير طاب صباحك أيها الفتى الجميل

Good morning, world. Eat my shorts.
طاب صباحك أيها العالم، كُل سروالي

Good morning. I'm very thirsty. Are you?
طاب صباحك انا بغاية العطش ، ماذا عنك ؟

Good morning, Madam. Good morning, Sir.
طاب صباحكِ يا سيدتي، طاب صباحك يا سيدي

- Good morning, Dad. - Good morning, honey.
طاب صباحك أبي طاب صباحك عزيزتي.

- Good morning, Mr. Parrish. - Morning, Jennifer.
طاب صباحك سيد باريش طاب صباحك جنيفر

- Morning, Madeline. - Good morning, Mr. Parrish.
طاب صباحك مادلين طاب صباحك سيد باريش

In old times it would have made your day if I'd deigned to say Good morning to you.
كان يومك سيغدو سعيداً في الماضي إن تلطفتُ معكَ وقلت لكَ "طاب صباحك"

- Good morning, George. - Good morning, Sam.
طاب صباحك يا جورج طاب صباحك يا سام

I must get back to my girls. Good morning to you.
يجب أن أعود إلى البنات طاب صباحك

Thank you. Good morning.
ـ شكراً لك , طاب صباحكم ـ طاب صباحك

Good morning.
ـ شكراً لك , طاب صباحكم ـ طاب صباحك

Well, Good morning, sunshine. (Laughing) What's with you?
طاب صباحك أيتها المشرقة, ماخطبك؟

Hey, Good morning, ma'am. Lindy. You must be Toby.
طاب صباحك يا سيديتي - " ناديني " ليندي "، لابد أنك " توبي -

Good morning, mother. Now.
طاب صباحك يا أمي

Good morning to you, Sheriff.
طاب صباحك يا حضرة المأمور

Well, Good morning, J.V.
حسناً ، طاب صباحك

- Good day, Sybil. - You're up early.
طاب صباحك سيبيل انت مبكرة جدا هذا الصباح

- Hi, Bill. How you doin'? - Morning, Quince.
أهلا , بيل كيف حالك طاب صباحك , كوينس

Buenos dias, negro.
طاب صباحك أيها الزنجي.

Good mornin'.
طاب صباحك