"طاجن" - Traduction Arabe en Anglais

• casserole
• tagine
• tetrazzini

I could heat up some of your friend's casserole.
يمكنني أن أسخن لكِ بعضاً من طاجن صديقتكٍ

I hope she makes her tuna-fish casserole tonight. - Or I can make it for her.
آمل ان تعد طاجن سمك التونة الليلة او ربما استطيع انا ان اعده لها

In addition, I will warm up some leftovers. I have tuna casserole.
وسأقوم بتحمية بقايا الطعام لدي طاجن تونة

That was the best chicken tagine I have ever watched you make.
كان هذا أفضل طاجن دجاج رأيتكِ تعدّينه

Your mother did bring by a huge dish of turkey tetrazzini this evening.
والدتك جلبت طاجن كبير من الديك الرومي بالامس

I make a... killer stuffing, and my dad makes a great traditional corn casserole. Nice.
إنّي أعدّ حشو طعامٍ رائع، وأبي يُعدّ طاجن ذرة تقليديّ رائع.

I brought you some tuna noodle casserole from the school cafeteria.
لقد أحضرت لكِ بعض من طاجن التونة بالمعكرونة من كافيتريا المدرسة

You couldn't bring over a casserole, but a severed hand is okay?
لم تقدر على إحضار طاجن ، لكن يد مفصولة لابأس بها ؟

Is that scrambled on top of the stove or in some sort of casserole?
هل ذلك المخفوق يوضع على الفرن أم يصنع في طاجن ؟

Maybe we should get a lobster casserole.
ربّما علينا أن نطلب طاجن الكركند.

Turkey giblet casserole?
طاجن الاحشاء التركي؟

For Christ's sake, it's a casserole, Sheila! It'll stay!
بحق المسيح ياشيلا-انه طاجن ستعيش

Tuna casserole. I cooked it.
طاجن التونة، أنا من قمت بطهوه

I bet you it's a hot dog casserole.
اراهن انه طاجن هوت دوغ

- There's a chicken casserole in the oven.
-هناك طاجن دجاج في الفرن

I wanted to bring a casserole.
-أردت أن أحضر طاجن

- Turkey hash brown casserole.
- طاجن ديك رومي

They do lemon tagine?
لديهم طاجن الليمون؟

Good news, Han. I'm making Mum's tagine.
(اخبار جيدة (هان انا اعد طاجن امي

Chicken cilantro tagine...
طاجن الدجاج بالكزبرة...

There's still some turkey tetrazzini left over from last night.
ما زال هناك القليل من طاجن الديك الرومي منذ ليلة امس