"عانق" - Traduction Arabe en Anglais

• Hug
• Embrace
• hugged

Hug your friends and loved ones tight, and whoever that person is next to you.
عانق شدّة وأصدقاء أحبائك، ومن ذلك الشخص بجانبك.

And Hug my brother for me, will you?
و عانق اخي من اجلي، هلاّ فعلت؟

Go on, one Hug. Then we've got to go, all right?
اذهب عانق جدك و بعدها سنذهب , حسنا

Embrace your adventures with a positive energy and the universe will reward you.
عانق مغامراتك مع طاقة إيجابية والكون سوف يُكافئك

Embrace and celebrate what you've won. Join your warriors.
عانق واحتفل كما تريد انضم إلى مُحاربيك

Why would I try to make someone think they had hugged somebody, much less four people?
لماذا عساي أجعل أحدًا يظن أنه عانق شخصًا ما، ناهيكما عن أربعة أشخاص؟

Yesterday they said that Tae San hugged Teacher Seo.
أمس قالوا أن تاي سان عانق المعلمة سيو يي.

Uh, A. And I'd like to add that proposition "Hug Lisa For Me" has my full support.
سأختار " آي " واريد ان اضيف أني أؤيد تمام التأييد الإقتراح " عانق ليسا من اجلي "

Go home. Hug your wife and baby.
أذهب لمنزلك ، و عانق زوجتك و طفلك.

Give my goddaughter a Hug for me.
عانق إبنتي بالمعمودية نيابة عنّي.

I'm fine. Just Hug Man Se a lot.
انا بخير فقط عانق مان سي كثيرا

Okay. Let's go. Hug your partner, please.
حسنا، لننطلق، عانق شريكك، من فضلكم.

Shh. Come here. Hug Daddy.
هنا، عانق والدك، ها أنت ذا

Embrace dreams when the sun falls.
عانق الأحلام عندما تغيب الشمس -لديّ أنباء

Embrace the pain. It is the only way.
عانق الألم إنها الطريقة الوحيدة

Embrace the path the gods have sent you.
عانق الدرب الذي رسمته لك الآلهة

This is a fresh start, a new book. Embrace the brothers.
هذه بداية جديدة، صفحة جديدة عانق الإخوة

Were you not hugged enough as a kid?
هل كنت لا عانق بما فيه الكفاية عندما كنت طفلا؟

It's about Mr. Butter Pecan, the guy who hugged all those high school kids.
إنه عن سيد "مربى الجوز" الرجل الذي عانق كل فتية المدرسة الثانوية.

Tae San hugged Teacher Seo?
تاي سان عانق المعلمة سيو؟ لماذا؟