He frowned and said "Because Amy read it in a book and now I have no choice." | Open Subtitles | عبس وقال لأن أيمي قرأت ذلك في كتاب والآن لا خيار لدي |
He frowned upon the use of swords to kill or be killed. | Open Subtitles | لقد عبس عن استعمال السيف سواءا ليَقتل أو ليُقتل |
We're from Hollywood, where originality is frowned upon. | Open Subtitles | نحن من هوليوود، حيث عبس الأصالة عليها. |
Remember, kids, if you want to be like Batman, take care of your abs. | Open Subtitles | تذكر، الأطفال، إذا كنت تريد أن تكون مثل باتمان، رعاية عبس الخاص بك. |
You also have beautiful abs, sir. | Open Subtitles | لديك أيضا عبس جميلة، يا سيدي. |
When the hillbilly frowns... the redneck says, "Judge not, lest ye be judged." | Open Subtitles | حين عبس الريفي، قال المتخلف، "لا تحكم على الآخرين، لئلا يُحكم عليك". |
A thinktank in the U.K. says 2 many kids - are what's making the planet worse, saying large families, - anything over 2 children really, should be frowned upon as - an environmental no-no, akin to not reusing your plastic bags, - | Open Subtitles | الخبراء في المملكة المتحدة قالوا أن أكثر من طفلين هو ما جعل كوكب الأرض أسوء، قائلاً للأسر الكبيرة أي شيء أكثر من طفلين سيكون عبس بيئى |
Who frowned me this face? | Open Subtitles | من عبس لي بهذا الوجه؟ |
"Gilbert frowned slightly. | Open Subtitles | "عبس جيلبرت قليلا |
How are your abs, bro? | Open Subtitles | كيف هي عبس الخاص بك، إخوانه؟ |
Talk to me,abs. Here you go. | Open Subtitles | يتحدث معي , هنا تذهب عبس |
Shredded abs. | Open Subtitles | عبس تمزيقه. |
abs of steel. | Open Subtitles | عبس من الصلب. |
Seen his abs? | Open Subtitles | رأيت عبس له؟ |
- abs. | Open Subtitles | - عبس. |
When the hillbilly frowns again, redneck says, "You judge doubly, you sin twice." | Open Subtitles | حين عبس الريفي مجدداً، قال المتخلف، "إن ضاعفت حكمك، تخطئ مرتين". |