"عجوزة" - Traduction Arabe en Anglais

• an old
• old and
• old lady
• little old
• 's old

Think about your daughter. You're an old married lady, don't forget.
فكري في بنتك انت امرأة متزوجة عجوزة الأن,لا تنسي ذلك

Once, an old lady yelled at her at a crosswalk.
مرة ، صاحت عليها عجوزة عليها عند تقاطع المشاة

Someone who lives above the arcade said they saw an old woman hurrying away from the scene of the shooting last night.
شخص ما من الذين يعيشون فوق الممرات قال انهم رأو امراة عجوزة مسرعة بعيدا من موقع الاطلاق الليلة الماضية.

You're old and sick, and you think some worthless prophecy mean that lostie gonna save us.
انتي عجوزة ومريضية وتظنين ان نبؤة لا قيمة لها تعني فيها ان الابله سينقذنا

old lady hired me to find her niece on Tuesday.
سيدة عجوزة عينتني لكي أجد إبنة أختها يوم الثلاثاء

But an old woman needs time on her own to recover. Good night, sweet child.
لكن أي إمرأة عجوزة تحتاج وقتاً لتخلو بنفسها كي تتعافي، عمتِ مساءاً طفلتي العزيزة

So what, you just let anyone with a key waltz in here and steal an old woman's hard earned diamonds?
إذًا ماذا، إنّك فقط تدع أيّ احد يدخل بمفتاح هنا ويسرق ألماس لإمرأة عجوزة.

I'm not. I don't care if you stay an old maid forever.
لست كذلك .لا أهتم إذا ما بقيتِ خادمة عجوزة للأبد

That's a load of shite. He pinned you like an old biddy.
هذا هراء ، لقد قام بتثبيتك وكأنك دجاجة عجوزة

He is young, but, um, I can sense from here That he's an old soul.
إنه صغير ، ولكن يمكنني الإحساس من هنا أن له روح عجوزة

By the time they ask, you're an old maid.
وفي الوقت الذي يطلبون فيه الزواج، تجدين نفسكِ عجوزة

an old woman alone, a perfect target for a late-night robbery.
امرأة عجوزة وحيده هدفاً مثالياً لعملية سطو في وقت متأخر من الليل

You sure you want to be seen with an old broad like me?
هل انت متاكد انك تود الظهور مع امراة عجوزة مثلي؟

You can't fool an old fool. Sadie's got it all figured out.
لا يمكنك خداع مخدوعة عجوزة سادي عرفت كل شيء

What do you think it is? A mirror that when you look into it, you see yourself as an old woman.
مرآه حيث عندما تنظرين إليها ترين نفسك كامرأة عجوزة

I have the spirit of an old Indian woman living in mine.
هناك روح امرأة هندية عجوزة تعيش فى داخلى

Today, a man chatted me up in the subway. Me! an old woman!
اليوم, في المترو رجلا تحادث معيانابالرغماني عجوزة.

She can't help the things she does. She's just an old lady.
هى لآ يمكنها التحكم فى ألآشياء التى تفعلها هى فقط سيدة عجوزة

I am too old and too tired to go any further.
أنا عجوزة للغاية، ومنهكة جداً لأمضي لما أبعد

He planted all those bombs just to kill one little old lady?
هو خطط لكلّ هذه القنابل فقط ليقتل سيّدة عجوزة واحدة ؟

Not that she's old. She's kind of old.
إنها ليست عجوزة لهذه الدرجة لكنها كبيرة نوعًا ما