Only a few people from each colony know those coordinates. | Open Subtitles | فقط عدد قليل من الناس من كل مستعمرة تعرف تلك الإحداثيات. |
Only a few people here at the Institute even knew we were going on the mission. | Open Subtitles | فقط عدد قليل من الناس هنا في المعهد يعرفون اننا كنا ذاهبون في مهمة |
There are only a few people in snowboarding whose style blows me away. | Open Subtitles | يوجد فقط عدد قليل من الناس من متزلجى الثلوج . والذى يعصف بى أسلوبهم |
You're so focused on destroying me, you're willing to hurt one of the few people you've ever loved. | Open Subtitles | كنت مركزة جدا على تدمير لي، كنت على استعداد لإيذاء واحدة من عدد قليل من الناس كنت قد أحببت من أي وقت مضى. |
And there's only a small number of people who'd spend money on them. | Open Subtitles | وهناك فقط عدد قليل من الناس ينفقون المال عليها |
There are few people in D.C. he felt he could trust. And he trusted you. | Open Subtitles | هناك عدد قليل من الناس في العاصمة رأى أنّ بإمكانه الثقة بهم |
And only a handful of people from the neighborhood show up. | Open Subtitles | و فقط عدد قليل من الناس من الحي المجاور سيأتون. |
You find a member to sponsor you, come have some drinks with the committee, and they vote a few people in. | Open Subtitles | تجد عضوا لرعايتك تأتي وتحظى بعض المشروبات مع اللجنة يصوتوا عدد قليل من الناس |
Hey, you want to just bring a few people in here? | Open Subtitles | مهلا، كنت ترغب في جلب فقط عدد قليل من الناس هنا؟ |
Jock is having a few people over to his house in the Hamptons on Saturday and he'd like you to join him. | Open Subtitles | جوك هو وجود عدد قليل من الناس على إلى منزله في هامبتونز يومالسبت وعنيدا مثلك للانضمام إليه. |
Except there's a few people who can play it. | Open Subtitles | إلا أن هناك عدد قليل من الناس الذين يمكن أن تقوم به. |
We talked with a few people about how they ended up here and it'd be great if we could get | Open Subtitles | تحدثنا مع عدد قليل من الناس عن الكيفية التي انتهى بها المطاف هنا وأنه سيكون رائعا لو تمكنا من الحصول على |
Well, I know a few people, may buy the agent. | Open Subtitles | حسنا, أنا أعرف عدد قليل من الناس, قد تشتري الوكيل. |
There were a few people that were there, but I get the point. | Open Subtitles | هناك عدد قليل من الناس هناك، ولكني فهمت قصدك |
Uh, Mark invited a few people over to see the place. | Open Subtitles | اه، دعت علامة عدد قليل من الناس أكثر من رؤية المكان. |
She was one of the few people who was ever kind to me. | Open Subtitles | كانت واحدة من عدد قليل من الناس الذي كان لطيفا معي. |
I suppose they think I am one of the few people left who still remember the old stories. | Open Subtitles | أفترض أنهم يعتقدون أنا واحد من عدد قليل من الناس اليسار الذين لا يزالون يتذكرون القصص القديمة. |
That means a vast population can see a lunar eclipse, whereas only a small number of people can see a total solar eclipse. | Open Subtitles | و هذا يعني أن الكثير من الناس بإمكانهم رؤية خسوف القمر بينما يستطيع عدد قليل من الناس أن يروا الكسوف الكلي للشمس |
In fact there are few people in England who have more true enjoyment of music than myself, or better natural taste. | Open Subtitles | في الواقع هناك عدد قليل من الناس في إنجلترا الذين لديهم أكثر التمتع صحيح من الموسيقى من نفسي، أو الطعم الطبيعي أفضل. |
I was one of a handful of people who heard it. | Open Subtitles | كنت واحدا من عدد قليل من الناس الذين سمعوا ذلك. |
The fewer people who know my true allegiance, the better. | Open Subtitles | عدد قليل من الناس من يعرفون وفائي الحقيقي, الأفضل. |
There are so few people I can trust, so do me this favor. | Open Subtitles | لا أثق إلا في عدد قليل من الناس أسدِ لي هذا الصنيع |
However, there were Very few people in the country who were well-acquainted with the provisions of the Convention and could coordinate its implementation. | UN | ومع ذلك، هناك عدد قليل من الناس في البلد مطلعين على أحكام الاتفاقية ويستطيعون تنفيذها. |
In addition, there are relatively small numbers of people belonging to other religions such as Islam and Judaism and others. | UN | بالإضافة إلى ذلك، يعتنق عدد قليل من الناس ديانات أخرى مثل الدين الإسلامي واليهودية وغيرها. |