"عديده" - Traduction Arabe en Anglais

• many
• several
• multiple
• lot of
• numerous
• times
• lots of
• a dozen

And then, many years later you crossed paths with my son.
و بعد ذلك, بعد سنوات عديده تقاطعت الطرق مع إبني

After my many years of service with Russian Air Force,
بعد سنوات عديده من الخدمه مع القوات الجويه الروسيه

I made Mom read me that book so many times.
لقد جعلت امى تقرأ لى هذا الكتاب مرات عديده

I tried calling Victoria several times, but she hasn't answered.
لقد حاولت الإتصال على فيكتوريا لمرات عديده ولم تجب

I'm sort of... keeping multiple promises to people right now.
انانوعما ... انا احفظ وعوداً عديده ل أناس حالياً

Ghosts are a lot of things. Considerate is not one of them.
لدى الأشباح صفات عديده و مراعاة شعور الآخرين ليست من ضمنها

After so many months these contracts are fine, stop the car.
بعد شهور عديده تلك العقود ستكون جيده ، اوقف السياره

Our Milky Way began not as a single baby galaxy, but many.
بدأت مجرتنا درب التبانه ليس كمجره صغيره وحيده ، بل عديده

I'm sure you have many more doors to open for us.
أنا متأكد من أنك يمكن أن تفتح ابواب عديده لنا

I am a widow, many years older than His Majesty.
انا ارمله، و اكبر من جلالته بسنوات عديده

Getting so soundly rejected has caused me to question many of my life choices.
الحصول على ذلك الرفض تسبب لي اسئلة عديده من خياراتي في الحياة

- I've thought about this moment so many times, but now that I'm actually looking at you...
فكرت بهذه اللحظه مرات عديده والأن حقاً أنظر إليكِ

So you see, Richards, that's how the ghost bear gets in and out of so many places so quickly.
اذن انت ترى, ريتشارز ذلك كيف لهذا الدب الوحش. الدخول والخروج لاماكن عديده بسرعه.

I think she's one of the most exciting and brilliantly talented vocalists to emerge in this country in many, many years.
اعتقد انها من اكثر الاصوات حماساً وذكاءً وموهبه وستأسر هذه البلاد لسنوات وسنوات عديده

I've told you so many times shave yourself right, and no one will catch you.
لقد اخبرتك مرات عديده احلق , ولن يمسك بك احد

Do you know that your grandfather played harmonica for many years?
أتعرف أن جدك عزف على الهارمانكا لسنواتٍ عديده ؟

Okay, it's been so many days let me speak to daughter-in-law.
حسناً، لقد مرت ايام عديده دعني اتكلم مع كنتي

Damascus, Istanbul, and several cities in sub-saharan Africa are equally as troubling.
دمشق واسطانبول ومدن عديده في جنوب صحراء افريقا الكبري كلهم سواسية في المشاكل

Variegated varieties with inflorescences composed of multiple florets, each with a modified calyx.
مُرقَّشةٌ بالازهرار مكونةٌ مِن طبقات زُهيرات عديده كُلُ منها بكأس زُهيرات مُعدل

Okay, we've connected him to Black Claw attacks in a lot of different countries.
حسنا , لقد ربطنا بينه وبين هجمات المخلب الاسود في دول عديده

numerous occasions, police responded to reports of a monster under the bed, but no monster was ever found.
مرات عديده , الشرطه تلقت تقارير حول وجود وحوش تحت سريرها لكن لم يتم العثور على اي وحش

Flowers can be lots of things,
الورد من الممكن ان يكون لأشياء عديده

You've been here a dozen times, you never asked that before.
لقد جئت هنا مرات عديده ولم تسال هذا السؤال من قبل