"عصابية" - Traduction Arabe en Anglais

• neurotic

I wouldn't want you to become a fat, neurotic freak.
أنا لا أُريدَك أَنْ تُصبحي سمينة، ذات نزوة عصابية.

No, it's just a... It's just another neurotic lady who thought her headache was a brain tumor.
إنها مجرد امرأة عصابية آخرى تظن أن الصداع التي تعاني منه سببه ورم

Don't let him see what a neurotic mess you are.
لا يَسْمحُ له برؤية الذي a فوضى عصابية أنت.

- A little bit neurotic. - You are a bit like that, aren't you?
جعلتني عصابية قليلاً - أجل إنتِ عصابية بعض الشيء، أليس كذلك؟

Young guys can go through this neurotic phase.
الشباب أحياناً يمرون بمرحلة عصابية.

He has a neurotic desire to rescue,
هو عنده رغبة عصابية لإنقاذك

Because, at the end of the day, you're nothing but a spoiled, selfish, neurotic girl from Connecticut who has absolutely no idea how to...
لأنك في نهاية الأمر لست سوى فتاة مدللة أنانية عصابية من (كونكتيكت) لاتعرف كيف...