"علبة من" - Traduction Arabe en Anglais

• a box of
• a can of
• a bottle of
• a pack of
• boxes of
• a carton of
• a jar of
• tray of
• a case of
• a box from
• packs of
• packets of
• bag of
• cans of
• a tin of

I took a box of Altoids from her waiting room.
أخذت علبة من الأقراص الحلوة من غرفة الانتظار خاصتها

I have to go buy Jill a box of condoms.
يجب أن أذهب شراء علبة من الواقيات الذكرية جيل.

Claire ended up just shaking a can of pennies at him.
في النهاية كلير فقط تهز علبة من التوكات في وجهه

A bucket of fish food, a bottle of anti-inflammatory solution.
علبة أكل للسمك و علبة من محلول ضد الإلتهابات

A bag of chips, a pack of gum, and 6 post cards.
كيس من رقائق البطاطا,علبة من اللبان و 6 بطاقات بريدية

But no, you had to take the one where we plummeted off a building, through a tarp, into a box of nails?
ولكن لا، كان عليك أن تأخذ واحدة حيث أننا انخفض من مبنى، من خلال قماش القنب، في علبة من المسامير؟

I'll send you a box of Christmas meat. Bring me more photos.
سأرسل لك علبة من شرائح اللحم اذهب، أحضر المزيد من الصور

I also found a box of ammo but no gun.
كما انني وجدت علبة من الذخيرة ولكن لا بندقية

Tell Gajja that he'll receive a box of sweets.
أخبر جاغا بأنه سيحصل على علبة من الحلويات.

She got us all a gift. Maybe it's a box of steaks.
لقد أحضرت لنا جميعا هدايا ربما انها علبة من شرائح اللحم

They also found a can of pepper spray at the scene.
وأيضا عثروا على علبة من رذاذ الفلفل في موقع الجريمة

If we're gonna talk, I gotta get a can of listening juice.
اذا كنا سنتحدث فيجب ان احصل على علبة من عصير الاستماع

Well, Mike Biggs showed up with nothing but a can of Diet Coke.
حسناً . مايك بيجز المتباهي بلا شيئ سوي علبة من الكوكا للحمية

Nobody's happy your mom swallowed a bottle of pills.
لا أحد سعيد أمّك أبتلّعت علبة من الحبوب.

Oh, yeah, back in the day, I could get lost in a bottle of this stuff.
أجل في بداية شبابي، كنت أثمل بسبب علبة من هذه

He just has to get enough money together to buy a pack of apple seeds.
عليه فحسب جمع أموال كافية لشراء علبة من بذور التفاح

I must've gone through about 100 boxes of Kleenex.
لابد اني استهلكت الكثير من المناديل, نحو 100 علبة من كلينكس

They'll rob you blind for a carton of milk if they have to.
لأنهم سوف يسرقونك بلا تفكير من أجل علبة من اللبن

I got a jar of dirt. I got a jar of dirt
معي علبة من الوسخ معي علبة من الوسخ

- There's a tray of food in the chambers.
هنالك علبة من المواد الغذائية في الغرفه.

a case of red vines, individually wrapped.
علبة من الكرم الأحمر وكل كرمة ملفوفة على حدة

I haven't got a box from there, huh?
لم احصل على علبة من هناك , صح؟

According to figures provided by Spain, tobacco smuggling originating from the Territory increased by 213 per cent between 2010 and 2012, reaching in 2013 a total of almost 1 million packs of cigarettes.
وطبقاً للأرقام التي قدمتها اسبانيا، زاد تهريب التبغ القادم من هذا الإقليم بنسبة 213 في المائة في الفترة ما بين عامي 2010 و 2012، ليصل في عام 2013 إلى ما مجموعه قرابة مليون علبة من لفائف التبغ.

Two packets of ginger creams, half a jam sponge, a tin of pineapple chunks and a tin of Christmas pud.
حزمتين من كريمة الزنجبيل نصف علبة مربى علبة من قطع الاناناس و علبة من بودنغ الكريسماس

At spring carnival, I ordered a bag of nuts, and that was my nickname for a year.
في أعياد الربيع طلبتُ علبة من الفول السوداني و كان ذلكَ إسم دلعي لسنة بعدها

Towelie now inhales up to 2, 00 cans of computer duster a day.
أصبح المنشفه يشم أكثر من 2000 علبة من منظف الكمبيوتر باليوم الواحد

I think most of you have probably received a tin of her cookies over the years.
أعتقد ربما معظمكم قد تلقى علبة من كعكها على مر السنين.