"على خير" - Traduction Arabe en Anglais

• night
• Goodnight
• well
• Night-night
• in the best

Hopefully we shall see you then. Thank you for watching, good night!
أتمنى ان نراكم حتى ذلك الوقت شكراً للمشاهدة وتصبحون على خير

- Good night, Aria. - Good night. (CELL PHONE BEEPS)
تصبحين على خير يا آريا تصبحين على خير إيم؟

Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to another historic night.
تصبحون على خير سيداتي,سادتي ومرحباً بكم الى لليلة تاريخية أخرى

Just say Goodnight, Dad, and shut off the camera.
فقط قل تصبح على خير, أبي. وأطفيئ الكاميرا.

No, it's Jordan calling me to say Goodnight.
لا انه جورن يتصل بي ليقول لي تصبحين على خير

The results of round-the-clock testing of the stations indicate that the software and hardware are functioning well.
ويستدلّ من اختبار المحطات على مدار الساعة أن البرامجيات والمعدات تعمل على خير ما يرام.

Darlingw I was calling to say good night, but I guess your out having a good time΄
حبيبتى كنت فقط اتصل لاقول تصبحين على خير لكن اعتقد انك بالخارج تقضين وقتا ممتعا

All night long you've been telling my lady how good everything is...
طوال الليل كنت تخبرين سيدتى ان الامور على خير ما يرام

Good night, Hogarth. I'm sure we'll see each other again real soon.
تصبح على خير هوجارد أنا متأكد أننا سنرى بعضنا قريباً جداً

Sofia, I need to think.. All done. Good night, Sir.
صوفيا ، أحتاج إلى التفكير تصبح على خير سيدي

{\pos(192,200)}Good night, TGS band, with your funny-smelling dressing room.
تصبحون على خير أيها الطاقم، بغرفتكم للملابس العطرة

I can already feel the holy water burning my pagan flesh. night!
أكاد أشعر بالماء المقدس وهو يحرق جسدي الكافر تصبحون على خير

You realize I say good night to you every night, and you never say good night back?
تدرك انني اقول لك تصبح على خير كل ليلة وانت ابدا لم ترد التحية ؟

- It's all yours, Major. - Yeah. Good night, sir.
اترك القيادة لك اياها الرائد تصبح على خير سيدي

- Love you too. Good night. - Good night.
احبك أيضاً، تصبح على خير تصبح على خير

Goodnight, Jess. Goodnight, Mr Fletcher.
تصبحين على خير جيسس تصبح على خير سيد فليتشر

I'll take you to your house and say Goodnight.
وسأصطحبكِ إلى المنزل وأقول تصبحين على خير.

- Goodnight, honey. - I'm sorry, babe.
تصبحين على خير , يا عزيزتي أنا آسفة , يا حبيبتي

Mr. President, we hope that your leadership will guide us well.
السيد الرئيس، نحن نأمل بأن ترشدنا قيادتكم على خير وجه.

- Night-night. - Night-night. Lock this door.
‎تصبحين على خير ‎تصبحين على خير ‎اقفلي الباب

A world fit for children requires that we act in the best interests of the child.
إن إيجاد عالم صالح للأطفال يقتضي أن نعمل على ما يحقق مصلحة الطفل على خير وجه.