"على كم" - Traduction Arabe en Anglais

• on how much
• How much did
• How much do
• How much are
• on the sleeve of
• on how long
• on how many
• How much you
• amount of

All depends on how much winding around this old river does.
انه يعتمد على كم مرة سنلتف حول هذا النهر العجوز

We have limitations on how much the eye can perceive unaided.
عندنا التقييدات على كم العين يمكن أن تدرك غير مدعومة.

Hey Collector..How much did you get to pass the tender?
ايها المحصل .. على كم حصلت حتى تجيز الامر ؟

How much do you get for that these days?
على كم تحصل من أجل هذا في هذه الأيام ؟

How much are you getting for that movie about my family?
على كم حصلت مقابل ذلك الفيلم عن عائلتي ماذا

I just put my epithelials on the sleeve of my lab coat.
لقد وضعت انسجتي للتو على كم معطف المختبر

The Overseers bet on how long they'll last before the big guy...
المُشرفون يراهنون على كم سيصمدون أمام الرجل الكبير

Well, that depends on how many parts I blow off before he tells us where the nymphs are.
حسناً ، هذا يعتمد على كم من الأطراف سأفجّر قبل أن يقول لنا أين هم الحوريات

How much you'll get if the new one goes up in value.
على كم ستحصل إذا ارتفعت أسعار البيت الجديد

We're thinking cooking a rooster, depending on how much fish we get.
سنطهو الديك هدا يعتمد على كم أمسكنا من سمك الليلة

The number next to each passage is a rating system from 1 to 5, depending on how much that particular rant hurt me emotionally.
الرقم بجانب كلّ فقرة.. هو نظام تقييم من 1 إلى 5 استناداً على كم سبّبت لي تلك المقولة المعيّنة

I don't think you can put a number on how much one person likes another.
لا أعتقد أنه يمكنك وضع رقم على كم يحب شخص الأخر

Depends on how much money you have got for us to count.
. يعتمد على كم المال الذى لديك لنا للحسابة

Sure I take checks. How much did we get?
بالطبع أقبل شيكات على كم حصلنا ؟

How much did you get for raising the slush fund?
على كم حصلتَ مقابل إظهار ملف التمويل. ؟

- How much did we get?
على كم تحصلنا ؟ لا اعرف يا رجل

By the way, How much do you get if I die?
بالمناسبة على كم ستحصلين إذا مت ؟

And How much do I get for not telling Audrey?
حسناً،و على كم سوف أحصل؟

How much are you getting? We're getting our share.
على كم سوف تحصلون؟

See, what you don't realize is that we found Stuart's blood on the sleeve of your sweater.
أترين .. ما لا تدركينه بأننا وجدنا دماء ستيورات على كم سترتك

It all depends on how long you can hold your breath.
كل ذلك يعتمد على كم تستطيعين ان تحتفظي بنفسك

The real value of the formulations and their effectiveness will depend on how many of these programmes will be actually funded and implemented.
لكن القيمة الحقيقية لهذه الصيغ البرامجية ومدى فعاليتها سوف تعتمدان على كم من هذه البرامج سوف يُموَّل ويُنفّذ بالفعل.

It depends on how much you want it. It's yours for the taking.
يعتمد على كم تريده إنه لك لأخذه

Many declarations would focus on the amount of fuel carried onboard a satellite, to determine whether it could reach another satellite.
وستركز إعلانات عديدة على كم الوقود المحمول على متن الساتل، لتحديد ما إذا كان بإمكانه الوصول إلى ساتل آخر.