"عندما أفكر" - Traduction Arabe en Anglais

• When I think
• To think
• when I consider
• when I'm thinking
• that I think
• think that
• think about it

But When I think about my family, I'm not quite sure...
ولكن عندما أفكر بعائلتي، فأنا لست متأكداً أنني أريد ذلك.

It's the same pain I feel When I think about Ra's.
وهو نفس الألم الذي أشعر به عندما أفكر في رع.

When I think of all I've thrown away today in hard cash,
عندما أفكر في كل ما يكون بعيدا اليوم في العملة الصعبة،

Yeah, well, it kills me To think that she, uh, she's been keeping up an act just to protect us.
هذا يقتلني عندما أفكر في أنها قد تكون تُخفي شيئًا عنا من أجل حمايتنا

What I love, When I think about music, is how different types of music can be fused together.
ما أحب عندما أفكر في الموسيقى هو كيف أنواع مختلفة من الموسيقى يمكن أن تنصهر معا

Ladies and gentlemen of the jury... When I think of Donny Ray Black... gasping for his last breath of air and slowly dying...
سيداتي و سادتي أعضاء هيئة المحلفين عندما أفكر في دوني راي يلهث من أجل شهقة أخيرة من الهواء و يموت ببطء

When I think of us, I only think of happy times.
، عندما أفكر في ماضينا أنا أفكر فقط بالأوقات السعيدة

When I think of that, I can't hear a word she says.
عندما أفكر في ذلك لا أستطيع سماع كلمة واحدة، مما تقول

Because When I think about it, I was 18 years old when I first got into this business.
لأني عندما أفكر في الأمر، كنتُ في سن الثامنة عشرة عندما دخلت هذه المهنة لأول مرة

Just grasping at straws here, but When I think "teleport,"
أنا أتمسك بقشة، لكن عندما أفكر بالتنقل عن بعد،

I know that you must be scared to lose her, but there's this Socrates quote that I always remember When I think about loss.
وأنا أعلم أنك يجب أن يكون خائفا أن تفقد لها، ولكن هناك هذا سقراط الاقتباس الذي أتذكر دائما عندما أفكر في الخسارة.

When I think of a princess I always think of Eleanor.
عندما أفكر أميرة أنا دائما أفكر في اليانور.

Not ha-ha funny, When I think about my wife and my young daughter, who wouldn't think that this is very funny at all, but if I had to do this all over again you would definitely be out here on your own.
ليس مضحك بمعنى ها ها، عندما أفكر في زوجتي وابنتي الصغيرة والذين لا يعتقدون أن هذا مضحك نهائيا

When I think of it, guards on two continents, the bribes alone, must have cost you a fortune.
عندما أفكر في الأمر حُراس مُتواجدون بقارتين

No, when... When I think, archie, of where i feel safest and most myself,
عندما أفكر أيّ مكان هو الأكثر آمانًا وحيث أكون على سجيتي

When I think of owners, they're usually old men.
عندما أفكر بالمالكين .أتخيلهم كبار في السن

It saddens me To think that we never got a chance to go fishing together or catch a baseball game or even go watch a movie.
أحزن عندما أفكر أنه لم تأتينا فرصة الذهاب للصيد معاُ قط أو للعب البيسبول

Yes, well when I consider the ramifications of what I've created, prison seems apropos.
نعم، حسنا عندما أفكر في نتائج ما اخترعت، السجن يبدو ملائما.

Sometimes when I'm thinking, it looks like I'm sneaking.
أحياناً عندما أفكر يبدو الأمر كما لو أنني أتسكع.

Not really, but you know, now that I think of it...
ليس بالفعل، لكن أتعلمين، الآن عندما أفكر في الأمر نعم