That helicopter was originally imported by Gus Kouwenhoven of the Royal Timber Company and was provided to the Government in lieu of taxes. | UN | وكانت هذه المروحية قد استوردها أصلا غس كوينهوفن وهو من شركة الأخشاب الملكية وقدمها للحكومة عوضا عن الضرائب. |
Hey, can you still get Gordo, Gus, and Wally on the radio? | Open Subtitles | هل مازلت تستطيع ان تحضر "غوردو" "غس" و "والي" على الراديو؟ |
Gordo, Gus, and Wally said they'd stand with us, too. | Open Subtitles | "غوردو" "غس" و "والي" قالوا انهم سيقفون معنا ايضاً |
You held up better at Gus' launch than I did at Alan's. | Open Subtitles | تماسكتي بشكل افضل خلال إطلاق "غس" من ما فعلت بإطلاق "آلن" |
♪ real Gs don't have to speak and yet ♪ | Open Subtitles | ♪ غس الحقيقي لا يجب أن يتكلم وبعد ♪ |
:: Gus Kouwenhoven, 6 December 2002, on Weasua XA005 from Monrovia to Abidjan. | UN | :: غس كوينهوفن، 6 كانون الأول/ديسمبر 2002، الرحلة الجوية Weasua XA005 من مونروفيا إلى أبيدجان. |
We should acknowledge the leadership shown by Gus Speth in all these respects. | UN | ويتعين علينا أن نسلم بالقيادة التي أظهرها " غس سبيث " في جميع هذه الجوانب. |
Head office is sending Gus Lefferts to meet you. | Open Subtitles | المكتب الارئيسي سيرسل غس لافيرتس" ليقابلك" |
The last thing I want Gus to do when he comes home is mow the lawn. | Open Subtitles | آخر شيء أريد من "غس" ان يفعله عندما يعود إلى المنزل هو جز العشب |
I know that I have been through a hundred combat missions when Gus was in Korea, but I never had to watch one of them on TV... | Open Subtitles | انا اعلم انني قد خضت مئات مهمات الحرب عندما كان "غس" بـ كوريا ولكني لم اضطر مسبقاً مشاهدة إحداهم على التلفزيون |
I think I see what you're getting at, Mr. Kaplan, but if Gus knows that I'm worried about him, then he'll worry about me. | Open Subtitles | اظن انني ادرك ما تحاول إيصاله يا سيد "كابلن" ولكن إن علم "غس" انني قلقه بشأنه سيقلق بشأني |
But if someone's gonna do it, it's gonna be the best man for the job, and that's my Gus. | Open Subtitles | ولكن إن كان شخص ما سوف يفعلها فسوف يكون افضل رجل للوظيفه وهذا "غس" |
That being said, with your launch coming after Gus' , we need to talk about the public relations challenges that may occur when it's your turn. | Open Subtitles | ومع قول هذا مع قدوم إطلاقك بعد "غس" نحتاج ان نتحدث بشأن تحدي العلاقات العامه |
Well, Gus told the cops that I didn't want my yard looking like the Shepards' , so where are they now? | Open Subtitles | حسناً, أخبر "غس" الشرطة انني لا أريد من فنائي ان يبدو مثل عائلة الـ "شيبارد" لذا أين هم الآن؟ |
Gus is gonna be great, and with that window, he's gonna be the first man to really see the earth from space. | Open Subtitles | سوف يكون "غس" رائعاً ومع تلك النافذه سوف يكون أول رجل ليرى الأرض من الفضاء |
And we have confirmation that Gus Grissom has landed in the water, and a helicopter has been dispatched. | Open Subtitles | ولدينا تأكيد ان "غس غريسوم" هبط بالماء وتم بعث مروحية |
We should get official confirmation that Gus Grissom has come into the helicopter at any moment now. | Open Subtitles | يفترض بنا ان نحصل على تأكيد رسمي ان "غس غريسوم" قد اتى على متن المروحية بأي لحظه من الآن |
No word yet on the status of Gus Grissom. | Open Subtitles | لا توجد كلمة بعد عن حالة "غس غريسوم" |
You tell Tina I want my 20 Gs by tomorrow or this gets ugly. | Open Subtitles | أن تقول تينا أريد بلدي 20 غس غدا أو يحصل هذا القبيح. |
Come on, when I'm finished with you, you'll be singing those gravelly Gs again. | Open Subtitles | هيا، أنا عندما أنهى معك، سوف يكون الغناء تلك أجش غس مرة أخرى. |