"غوتيرز" - Traduction Arabe en Anglais

• Gutierrez
• Gutiérrez
• Guterres

She did agree to get us Andrea Gutierrez's juvie file.
وافقت أن تجلب لنا ملف أحداث (أندريا غوتيرز)

Andrea Gutierrez, born and raised in Queens.
(أندريا غوتيرز)، وُلدتُ وترعرعتُ في (كوينز)

Did Ms. Gutierrez go home? She stopped for drinks with some friends.
-هل ذهبتَ الآنسة (غوتيرز) للبيت؟" " لقد توقفتَ لبعض الشراب، رفقة بعض الأصدقاء

Welcome to our first debate between Republican Isabel Gutiérrez and Lisa Simpson, representing the Democratic Robot Zombie Coalition.
أهلا بكم في أول مناظرة بين الجمهورية "إيزابل غوتيرز" و(ليزا سيمبسون) تمثّل إئتلاف روبوت-زومبي الديمقراطيين.

Wait till Gutiérrez sinks her teeth into you.
انتظر حتى تغرز (غوتيرز) أسنانها فيكِ.

Request for hearing: Letter dated 5 October 1999 from Mr. Jose Luis Guterres, National Council of Timorese Resistance, addressed to the Chairman of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee)
طلب عقد جلسة استماع: رسالة مؤرخة 5 تشرين الأول/أكتوبر 1999 موجهة إلى رئيس لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) من السيد خوسيه لويس غوتيرز

Right now, I'm more concerned with Ms. Gutierrez.
حالياً، أنا أكثر قلقاً حول الآنسة (غوتيرز)

He tried to kill Andrea Gutierrez last night, and he was going to try again.
حاول قتل (أندريا غوتيرز)، البارحة وكان سيحاول مجدداً

Did you know Mr. Garcia tried to kill Andrea Gutierrez two nights ago?
أكنتَ تعرف أن السيد (غارسيا) حاول قتل (أندريا غوتيرز)، قبل ليلتان؟

I can't, for the life of me, figure out what kind of grudge Alonso Garcia would have against Ms. Gutierrez, can you?
لا أستطيع حقاً أن أكتشف الضغينة التي كان يكنها (ألونسو غارسيا) للآنسة (غوتيرز)، أتستطيع أنتَ؟

Objection. Is Ms. Gutierrez testifying now?
اعتراض، هل الآنسة (غوتيرز) ستشهد الآن؟

I've got your girl Andrea Gutierrez's juvie records.
لديَّ سجل أحداث فتاتك (أندريا غوتيرز)

Stay close to Ms. Gutierrez.
-ابقى قريباً من الآنسة (غوتيرز )

Andrea Gutierrez?
-أندريا غوتيرز) )

- Ms. Gutierrez.
-آنسة (غوتيرز )

Where's Ms. Gutierrez?
-أين الآنسة (غوتيرز)؟

And, uh, Isabel Adolpho-Guzman-Lopez Gutiérrez.
و(إيزابل أدولفو غوزمان لوبز غوتيرز).

Isabel Gutiérrez.
(إيزابل غوتيرز)

Letter dated 5 October 1999 from Mr. Jose Luis Guterres, National Council of Timorese Resistance, addressed to the Chairman of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) Distributed in accordance with a decision taken by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) at its 4th meeting on 5 October 1999.
رسالة مؤرخة ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ موجهة إلى رئيس لجنة المسائل السياسيـة الخاصـة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة(* من السيـد خوسيه لويس غوتيرز

(Signed) Jose Luis Guterres
)توقيع( خوسيه لويس غوتيرز