"غوف" - Traduction Arabe en Anglais

• Goff
• Gough
• Gogh
• Goffe
• Goh
• Van
• Gove

Lord Goff disagreed, taking the view that the Convention does not provide for either express or implied waivers of immunity.
وأبدى اللورد غوف رأياً مخالفاً، فاعتبر أن الاتفاقية لا تنص على تنازل صريح أو تنازل ضمني عن الحصانة.

Print came back to a local named Belinda Goff.
البصمة تعود لمواطنة محلية أسمها بليندا غوف

Helen Goff, will you lay the table for supper, please?
-هيلين غوف)، هلا أعددتِ الطاولة للعشاء من فضلك؟ )

A team of South African meteorologists is based on Gough.
ولفريق من خبراء الأرصاد الجوية من جنوب أفريقيا قاعدة في جزيرة غوف.

A team of South African meteorologists is based on Gough.
ويقيم فريق من خبراء الأرصاد الجوية من جنوب أفريقيا في جزيرة غوف.

- Stealing a very expensive painting by Van Gogh.
-سرقة لوحة باهظة الثمن للرسام (فان غوف )

Goffe spoke of a woman in England. Send Goffe's ring to her. But where shall I send it?
تحدث (غوف) للأمرأة التي في انكلترا أرسل (غوف) عصابة لها, ولكن يجب أن نرسله؟

Ms. Goff?
أعذريني سيدة غوف ؟

Mr. Goff (New Zealand): I begin by joining others who have congratulated you, Mr. President, on your election.
السيد غوف (نيوزيلندا) (تكلم بالانكليزية): أبدأ كلامي بضم صوتي إلى أصوات الذين تقدموا إليكم، السيد الرئيس، بالتهنئة على انتخابكم.

The delegation was led by Mr. Roger McClay from the Nationalist Party and consisted of Messrs. Nick Smith (Nationalist Party), Phil Goff, J. Sutton (Labor Party) and Tan Henaro (New Zealand First Party).
وكان الوفد برئاسة السيد روجر ماكلاي من حزب الوطنيين وضمن السادة نيك سميث )حزب الوطنيين( وفيل غوف وج ساتون )حزب العمل( وتان هينارو )حزب نيوزيلندا اﻷول(.

Mr. Goff (New Zealand): Mr. President, may I begin by congratulating you on your assumption of the presidency and assure you of New Zealand's cooperation during your term of office.
السيد غوف (نيوزيلندا) (تكلم بالانكليزية): السيد الرئيس، في البداية، أود أن أهنئكم على توليكم الرئاسة وأن أطمئنكم على تعاون نيوزيلندا معكم خلال فترة رئاستكم.

Mr. Goff (New Zealand): The General Assembly is meeting in the shadow of the tragedy last month in which United Nations staff were killed or injured in Baghdad.
السيد غوف (نيوزيلندا) (تكلم بالانكليزية): إن الجمعية العامة تجتمع في ظل المأساة التي وقعت في الشهر الماضي والتي قتل أو جرح فيها موظفو الأمم المتحدة في بغداد.

260. In contrast, the sole dissenting judge, Lord Goff of Chieveley, failed to find any express waiver of head of State immunity in the Torture Convention, or even any discussions to that effect in the travaux préparatoires.
260 - وعلى النقيض من ذلك، لا يجد اللورد غوف أوف شيفلي، وهو القاضي المخالف الوحيد، أي تنازل صريح عن حصانة رئيس دولة في اتفاقية مناهضة التعذيب أو حتى في المناقشات ذات الصلة التي جرت أثناء الأعمال التحضيرية.

As Lord Goff aptly pointed out in his dissent: `how extraordinary it would be, and indeed, what a trap would be created for the unwary, if state immunity could be waived in a treaty sub silentio'" .
وكما أوضح اللورد غوف ببلاغه في رأيه المخالف " " كم سيكون خارقا، بل يا له من فخ منصوب لكل غافل، لو كان بالإمكان التنازل عن حصانة الدول في معاهدة ما بالسكوت " ().

They wasted Goff.
لقد اضاعوا " غوف

More than 40 per cent of Tristan's territory is a declared nature reserve and Gough Island is a World Heritage Site.
وأكثر من 40 في المائة من إقليم تريستان دا كونا أعلن عن تخصيصه كمحمية طبيعية، وجزيرة غوف موقع من مواقع التراث العالمي.

A team of South African meteorologists live on Gough.
ويعيش فريق من خبراء الأرصاد الجوية من جنوب أفريقيا في جزيرة غوف.

A team of South African meteorologists live on Gough.
ويعيش فريق من خبراء الأرصاد الجوية التابعين لجنوب أفريقيا في جزيرة غوف.

Did Van Gogh have one ear?
هل لدى فان غوف أذن واحدة ؟

If he knows Ned helped William Goffe there'll be trouble.
(إذاعرف بأن (نيد) ساعد (وليام غوف سوف تكون هناك مشكلة

Mr. Goh Joon Seng (Singapore) 155 votes
السيد غوف جون سينغ (سنغافورة) 155 صوتا

But such are the ways of the law that Cooper v. Stuart was considered as the leading case, binding on Australian courts, and was deemed to be so by Justice Blackburn in the so-called Gove Land Rights case in 1971.
لكن تلك هي سبل القانون التي بموجبها اعتبرت قضية كوبر ضد ستيورت بمثابة قضية موجهة ملزمة للمحاكم الاسترالية، كما اعتبرها كذلك القاضي بلاكبورن فيما يسمى بقضية الحقوق المتعلقة بأراضي غوف في عام ١٧٩١.