"فضلك من" - Traduction Arabe en Anglais

• please
• me

I don't want to hear your stupid ideas right now. please. please.
أنا لا أريد ان أسمع أفكارك الغبية الان من فضلك.من فضلك

- Mr. Katsuji, please get back in line. - please.
سيد كاتسوغي، عد إلى الصف من فضلك من فضلك

Could I get an order form, please, for the great doctor here?
هل لي بإستمارة طلب من فضلك من أجل الطبيب العظيم هنا؟

please explain that to me. There's no way that makes sense.
وضّح هذا من فضلك من المحال أن يكون هذا منطقياً

HPD's 20 minutes out, so, please, if you could, uh, if you could get here, that would be great.
إن الشرطة على بعد 20 دقيقة لذا من فضلك من الجيد حضورك إلى هنا

Ugh. Take care of me. please, please, please, please.
اعتنِ بي, من فضلك، من فضلك من فضلك، من فضلك

please. Things have clearly gone haywire for my team because I'm not there.
اه ، من فضلك.من الواضح أن الأمور سارت بشكل أحمق

And check, please, for an ionized calcium every half-hour.
و تحقق ,من فضلك, من وجود كالسيوم متأين كل نصف ساعة

More crackers, please. Without sesame seeds. Oh, and water.
المزيد من البسكويت، من فضلك من دون بذور السمسم، والقليل من الماء

Then would you please, please, please consider doing me the greatest favor in the world?
أو تأكل حذائي أذن , هل , من فضلك , من فضلك تأخذ في الأعتبار اسداء أكبر معروف في العالم لي ؟

please, please tell me how you just leave my child.
من فضلك من فضلك قل لي كيف كنت مجرد ترك طفلي

Don't try and find me, please.
لا تحاول العثور علي ، من فضلك من هذا الرجل ؟

please, please. They pull at you. They smile at you.
من فضلك, من فضلك يتقربون منك, يبتسمون لك

Have the files sent to my office, please.
ثم أرسل بالملفّات إلى مكتبي، من فضلك. من أي تاريخ؟

please, please take your own sweet time! I'm loving it here!
من فضلك , من فضلك , خذي راحتك فالمكان هنا يعجبني

I really have to go because every moment I'm here, it's just making things worse, so can I please have those keys?
حقا الذهاب علي أنا هنا أنا لحظة كل لأن سوءا أكثر الامور يجعل فقط أنهُ يمكنني هل فضلك من لذا المفاتيح؟

Samar, please, it's been very difficult for me to come here to you
فضلك من سامار جدا على الصعب من كان لقد اليك هنا اتى ان

Can you call Meera please... the other nurse said she is waiting outside for me...
؟ فضلك من بميرا الاتصال يمكنك هل قالت الممرضه بالخارج تنتظرنى انها

No, no, no, please trouble me, maybe that might help trigger some lost memory
لا , لا , لا ازعجينى فضلك من شئ استعاده فى هذا ساعد ربما المفقوده الذاكره من