"فعلو" - Traduction Arabe en Anglais

• they did
• have done
• did they do
• they done to
• they've done

Look, they did what we asked in good faith.
أنظر هم فعلو ما طلبناه ليثبتوا حسن النية

If they did that to a human, what do you think they'll do to your son?
أذا فعلو هذا بالبشر ما الذي تعتقدين أنه سيفعلوه لأبنك ؟

They don't know what they're doing, and even if they did, they probably couldn't control it.
لايعلمون مالذي يفعلونه وحتى وان فعلو فهم لايستطيعون السيطرة عليه

Yeah, like his friends from the present have done him much good!
نعم، مثل اصدقاءه من الحاضر فعلو له الكثير من الأشياء الجيدة

What did they do to her?
مالذي فعلو بها ؟

What have they done to us?
ماذا فعلو لنا؟

There... there was a lot of internal injuries, and the doctors, they did their best.
لقد كان هناك كثير من الاصابات الداخيه والاطباء فعلو مابوسعهم

Mm, if they did, you'd win a landslide.
اممم.. لو انهم فعلو كان سيفوز .. فوزا ساحقاً

Refuse to help me, treat me like the enemy, just like they did to my father.
ترفض مساعدتي, تعاملي وكأني العدو تماماً كما فعلو مع ابي

they did this to get the self-destruct code.
هم فعلو هذا ليحصلو على رمز التدمير الذاتي

They've been best friends since grade two. they did everything together.
لقد كانو أفضل الأصدقاء من الصف الثاني, فعلو كل شيء معاً.

No. The victims didn't see anything, and if they did, like you, they're not saying much.
لا, الضحايا لم يرو شيئاً وحتى لو فعلو مثلك, فلا يبوحون بالكثير

You don't know what they did to her in that hospital before, Tim.
انت لا تعلم ماذا فعلو لها ال هذه المستشفى من قبل تيم

If they did, what else did they have me do?
لو كانوا قد فعلو ماذا أرغموني أيضاً على فعله ؟

After they did it, I dropped out of high school and became a hitman.
بعدما فعلو ذلك تركت الثانويه وأصبحت قاتلاً

People always say, you know, if Lenny Bruce or Miles Davis or Jimi Hendrix didn't do drugs, they would have done so much better.
الناس دائما تقول لو أن ليني بروس أو ميلز دافيز أو جيمي هاندركس لم يتعاطو المخدرات ربما كانو قد فعلو شىء أفضل

Otherwise, the soldiers that you called would have done it at the bar.
وإلا فإن الجنود الذين دعوتهم لكانو فعلو ذلك في الحانة

You can use your voice to say they have done something wrong.
يمكنك استخدام صوتك للقول أنهم فعلو شيء خاطئ

Leo, what did they do to you?
ليو ماذا فعلو بك؟

Please... What did they do to you?
ارجوك ماذا فعلو بك يا حبيبى؟

What the hell have they done to you?
ماذا فعلو بك

They don't want us to unite they've done it, all right
لا يريدون لنا الاتحاد لقد فعلو ذلك ، حسناً