"فقط تخيل" - Traduction Arabe en Anglais

• Just imagine
• Just think
• Just pretend
• just picture
• just visualize the
• only imagine how

Just imagine yourself inside the planetarium, having an amazing climax.
فقط تخيل نفسك داخل القبة السماوية، وجود ذروة مذهلة.

Just imagine how 50 people chases with the guns in their hands.
فقط تخيل كيف لخمسين رجلا أن يلاحقوا مع الأسلحة في أيديهم

If you need inspiration, Just imagine her reaction to that.
إن كنت بحاجة إلى الإلهام، فقط تخيل ردة فعلها على هذا.

Just imagine, hot dogs, french fries, drinks, huh?
فقط تخيل بيع النقانق، البطاطس المقلية و المشروبات.

Just imagine:
.. فقط تخيل أن والدنا ضعيف جدا لدرجة أن يطلب

Just imagine what we could accomplish if we had the power to bend the world to our will.
فقط تخيل ما يمكن أن ننجز لو كان لدينا القدرة على اخضاع العالم لإرادتنا

Just imagine if somebody took him... ..and you didn't know where he was...
فقط تخيل لو أن أحدهم أخذه وأنت لا تعرف أين مكانه

can't stop, won't stop when we move well you already know let's go, let's work so Just imagine, Just imagine, Just imagine nothing I can see but you when you dance, dance, dance
لا يوجد مكان للإختباء عندما أقترب إليك عندما نتحرك أنت تعلمين ذلك فقط تخيل فقط تخيل

Just imagine working in a place where they sort men into classes.
فقط تخيل في مكنا العمل اينما يكونو من رجال الصفوف.

Just imagine what's gonna happen if you don't show up to practice on Thursday... and quit that little Glee Club for good!
فقط تخيل ماالذي سيحدث إذا كنت لا تظهر للتمارين يوم الخميس . . وترك ذلك من أجل نادي الغناء

Just imagine this little shrimp of a child, half-starved, covered in piss.
فقط تخيل هذا الطفل النحيل الصغير نصف متضور من الجوع, مغطى بالبول

Maybe I would have been smitten too! Just imagine!
ربما كنت وقعت انا فى حبك فقط تخيل

Yeah, I mean, if he's sanding down his fingerprints, Just imagine what he did to our vic's face.
اجل ، إذا كانَ يغطي بصمات اصابعهِ فقط تخيل مافعلهُ لوجه الضحية

Just imagine what I'll be able to harvest from your entire family of Smurfs.
فقط تخيل ما يُمكنني أن أحصل عليه مِن جوهر مِن عائلتك كلها مِن السنافر

I mean, Just imagine if there was a fire...
اقصد .. فقط تخيل لو كان هناك حريقا

Just imagine me playing with your balls while you fuck me.
فقط تخيل اني العب مع خصيتيك بينما انت تمارس الجنس معي.

Just imagine the stealth technology of a null field hiding bombs, hiding planes, shielding one side from radiation while the other side burns.
فقط تخيل إخفاء تقنية عن حقل إبطال إخفاء قنابل إخفاء طائرات حماية جانب من الإشعاع

Just think of me as one of those people you help in your spare time -
فقط تخيل أنني واحد من أولائك الناس الذين تساعدهم في وقت فراغك

Just pretend it's gelato.
فقط تخيل أنها جلي

If you get nervous, just picture the audience naked and slide those hot dogs down your throat.
إذا أصبحت متوتراً، فقط تخيل أن الجمهور أمامك عراة وزحلق تلك المقانق المقلية إلى حلقك

Yes, just visualize the trophy falling into my hands.
نعم، فقط تخيل كأس النصر يهوي بين يديك

I can only imagine how many red flags he ignored.
أستطيـع فقط تخيل عدد الأعلام الحمراء الكثيــرة التي تجـاهلهـا