"فماذا تقولون" - Traduction Arabe en Anglais

• So what do you say
• What say ye

So what do you say we all just forget about this winning or losing, and just enjoy the show?
فماذا تقولون نحن جميعا مجرد نسيان هذا الفوز أو الخسارة، فقط واستمتع بالعرض؟

So what do you say you and I go bust some heads?
فماذا تقولون وذهبت بعض رؤساء التمثال؟

So what do you say, Your Majesty?
فماذا تقولون يا صاحب الجلالة؟

What say ye, all ye men?
فماذا تقولون جميعا أيها الرجال؟